3AM

3 da Manhã

3AM

3 da manhã3am
amor, onde você esteve?honey where've you been?
celular desligado,cell turned off,
eu esperei aquiI waited here
pelo telefone de novoby the phone again
como na noite passadajust like last night

acho que consigothink I can
meio que entendersort of understand
como é sua vidawhat your life's like
todos os amigos novosall new friends
todas as festas eall the parties and
como você arrasa nelashow you win them

3 da manhã, agora são 3 da manhã3am, now it's 3am
não vou deixar minha tristeza aparecerwill not let my sadness show
como a tensão aumentahow the tension grows
sinto tanto a sua falta e finjomiss you so and I pretend
que posso sentir suas mãosI can feel your hands
e braços ao meu redorand arms around me
tentando dormir de novotrying to fall asleep again
dormir de novo, são 3 da manhãsleep again, it's 3am
3 da manhã3am

3 da manhã,3am ,
logo o dia vai clarearsoon the day will break
a sua voz tão pertoyour voice so close
seus lábios tão longeyour lips are so far away
e nossas palavrasand our words they
voam pelo oceano efly around across the ocean and
disaparecem em algum lugar sobre Newfoundlanddisappearing somewhere over NewFoundland
Oh, eu te amoOh I love you

3 da manhã, agora são 3 da manhã3am, now it's 3am
quando você vai voltar de novo?when will you be back again?
você acha que podemosdo you think we can
manter nosso amor para sempre?keep our love for ever more?
será que deixamos escapar?did we let it go?
ou ainda é lindo?or is it still beautiful?
nos importamos de verdade?do we care at all?
perdido de novo às 3 da manhãlost again at 3am
3 da manhã3am