Broken Hallelujah

Aleluia Quebrada

Broken Hallelujah

Sempre tem umThere’s always one
Um que escapaOne who gets away
Como uma melodia que se afoga no desvanecerLike a melody that’s drowning in the fade
Só um amor sincero, vermelho profundo, azul escuroOnly heartfelt, dark red, deep blue kind of love
Pode te conectar com aquele céu lá em cimaCan connect you to that heaven up above

Ouça minha aleluia quebradaHear my broken hallelujah
Seque meus olhos, seque meus olhosDry my eyes, dry my eyes
Enquanto eu choro quando você vaiAs I cry when you go
Ouça minha aleluia quebradaHear my broken hallelujah
As lágrimas de anjo se disfarçam em despedidasAngel cries are disguised in goodbyes
Enquanto você vaiAs you go

O que poderia ter sido, deveria ter sidoWhat could have been, should have been
Já passouHas passed
Como cometas queimando no céu rápido demaisLike comets burned in the sky too fast
Só um amor intenso, de vida ou morte, que arranca o coraçãoOnly high, do or die, heart wrenching kind of love
Faz você desejar a dorMakes you long for the pain
Pela dor que ele trazFor the pain that it’s made of

Ouça minha aleluia quebradaHear my broken hallelujah
Seque meus olhos, seque meus olhosDry my eyes, dry my eyes
Enquanto eu choro quando você vaiAs I cry when you go
Ouça minha aleluia quebradaHear my broken hallelujah
As lágrimas de anjo se disfarçam em despedidasAngel cries are disguised in goodbyes
Enquanto você vaiAs you go

À beira do mar na areiaBy the sea in the sand
Neste mundo sem Deus, só o amor pode entenderIn the godless world only love can understand

Ouça minha aleluia quebradaHear my broken hallelujah
Seque meus olhos, seque meus olhosDry my eyes, dry my eyes
Enquanto eu choro quando você vaiAs I cry when you go
Ouça minha aleluia quebradaHear my broken hallelujah
Nada queima como aquela despedida final enquanto você vaiNothing burns like that final goodbye as you go