Until We Meet Again

Até nos encontrarmos novamente

Until We Meet Again

Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again

Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again
Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again
Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again

Chegamos a entender melhor a vidaWe come to understand life better
Quando encontramos o verdadeiro amorWhen we find true love
Às vezes se fala em amorSometimes love is spoken of
Como um impulso à auto-satisfaçãoAs an impulse to self-satisfaction
Ou um meio simples de egoisticamenteOr a simple means of selfishly
Completando a personalidadeCompleting one's personality
E não é assimAnd it's not like that
O verdadeiro amor está saindo de si mesmoTrue love is going out of yourself
Entregar-seSurrendering
O amor traz alegriaLove brings joy

Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again
Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again
Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again
Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again

Enquanto estivermos na terraAs long as we are on earth
E não atingiramAnd have not reached
A plenitude da vida futuraThe fullness of the future life

Não pode haver amor verdadeiroThere can be no true love
Sem a experiênciaWithout the experience
De sacrifício, de dorOf sacrifice, of pain
Uma dor que é adorávelA pain that is lovely
Uma fonte de alegria íntima, mas uma dor realA source of intimate joy, but a real pain

Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again
Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again
Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again
Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again