Cyberpunk Aftermath

Consequências do Cyberpunk

Cyberpunk Aftermath

O ano é dois mil e dezesseteThe year is two thousand and
Dez anos se passaramseventeen Ten years have passed
desde a aniquilação nuclearsince nuclear annihilation
A batalha vitoriosa dos cyberpunksThe victorious battle for the cyberpunks
A nova raça de klingons deixou apenasThe new breed of klingon left only
um punhado de humanos para se esconder e murchara handfull of Humans to hide and wither
entre os escombros e destroços esqueléticos,amongst the rubble and Skeletal debris,
hunting ao anoitecer por detectoreshunted at nightfall by infra-red
infravermelhos sincronizados, os cyberpunksSynchronised detectors, the cyberpunks
caçam humanos Agora conhecidos como clones parahunt humans Now known as clones for
um esporte infantil Os clones sentem prazerchildish sport The clones get pleasure
em serem destruídos por essas novas formas de vidafrom being destroyed by These new computer
geradas por computador Cyberpunks maisgenerated lifeforms Cyberpunks more
poderosos, mais perigosospowerfull, more dangerous
e mais destrutivosand More destructive