Tradução gerada automaticamente
10K
KLM Pursang
10K
10K
Bang bangBang bang
A rua tá fedendo, só inundo a cidadeÇa pue la rue, j'fais qu'inonder la ville
É, éOuais, ouais
É, éOuais, ouais
Hein, heinHein, hein
Tô fora de controle, de manhã é como se fosse à tardeJ'suis décalé sa mère, le matin c'est l'aprem'
Ela sabe que eu tenho grana, então a garota se ligaElle sait qu'j'ai du plata donc la p'tite elle adhère
2018, cem K no sofá2018, cent K sur l'canapé
Não faz cara de quem não entende, o moleque mira nas costasT'fais pas les croisés, le p'tit vise les lombaires
KLM PS, só escaloKLM PS j'fais qu'escalader
A rua tá fedendo, só inundo a cidadeÇa pue la rue, j'fais qu'inonder la ville
Tô fora de controle, de manhã é como se fosse à tardeJ'suis décalé sa mère, le matin c'est l'aprem'
Acho que ele é burro, ele fez uma besteiraJ'crois qu'il est con, il a tapé un trait
Se o moleque errar, ele volta depoisLe p'tit si il t'rate, il va repasser après
Eles só falam das nossas vidas, tô no crime, essa é minha vidaIls font qu'rapper nos vies, j'suis en crime c'est ma vie
Tô na avenida Montaigne, a gorjeta é um meujJ'suis sur l'avеnue Montaigne, son pourboire c'еst un meuj
Comi a vida, não esqueço o sabor do MaggiJ'ai mangé la vie, j'oublie pas l'arôme Maggi
Minha dor em uma perna, você se quebrou na quebradaMa peine sur une jambe, tu t'es cassé la beu-j
Elevador na casa, não é ovo que a gente tá mexendoAscenseur dans la baraque, c'est pas des œufs qu'on a brouillé
Tava sozinho, mas consegui me virarJ'étais seul mais j'ai su m'débrouiller
Tô com os bolsos cheios, já choquei mais de umJ'ai les poches, elles sont pleines j'en ai choquer plus d'un
Tô com uma kichta de vagabundo, sempre de corridaJ'ai une kichta d'bâtard, souvent en running
Tô magro, [? No habla], ela não aguenta nem um roundJ'suis tout fin, [? No habla], elle tient même pas un round
Tirei minha faca, claro que ele correuJ'ai sorti ma lame, évidemment qu'il run
Antes de eu fazer ele comer, ele não tinha nem um centavoAvant qu'j'le fasse manger, il f'sait même pas un rond
Você engoliu, agora você reclamaT'as digéré, c'est maintenant tu râles
Ela me conhece sem a máscara, tenho poder de compraElle m'connais sans la cagoule, j'ai l'pouvoir d'achat
Ela tá quilometrada, não vou tocar na sua cadelaElle est kilometrée, j'vais pas toucher ta chienne
Sei meu trabalho, no crime, no nashavJ'connais mon boulot, on crime, on nashav
Ela sabe o que faz, ela sabe fazer a cadeiraElle connaît son boulot, elle sait faire la chaise
Faz tempo que a gente os puneY a longtemps qu'on les punis
Temos grana e fogo, eles são sujosOn a des sous et des feux, ils sont sales
Eu conheço eles, na real são, nas redes e na cara é tranquiloJ'les connais, en vrai c'est des, sur les réseaux et en face il est sage
Acendo um foguete, tô pronto pra decolarJ'allume une fusée, j'suis prêt à décoller
Um baseado em mim e nos meus carasUn pétard sur moi et mes gars
Passei do cinza pro roxoJ'suis passé du gris au violet
Coloquei diamantes na IfaJ'ai mis des diamants sur Ifa
Faz tempo que a gente os puneY a longtemps qu'on les punis
Temos grana e fogo, eles são sujosOn a des sous et des feux, ils sont sales
Eu conheço eles, na real são, nas redes e na cara é tranquiloJ'les connais, en vrai c'est des, sur les réseaux et en face il est sage
Acendo um foguete, tô pronto pra decolarJ'allume une fusée, j'suis prêt à décoller
Um baseado em mim e nos meus carasUn pétard sur moi et mes gars
Passei do cinza pro roxoJ'suis passé du gris au violet
Coloquei diamantes na IfaJ'ai mis des diamants sur Ifa
KLM, vendi a Honda, tô amaldiçoadoKLM, la Honda j'ai vendu du crack, j'suis maudit
Acabei roubando, gostava muito da rendaJ'ai finis par voler, j'aimais trop la renta'
Tô em uma Lambo ou na AudiJ'suis dans un Lambo' ou l'Audi
Vou estourar a vagabunda, não é pra um encontroJ'vais péter la salope, c'est pas pour un rencard
Todo fim de semana em um carro rápidoTout les week-ends dans un bolide
Eles me perguntam quando a Honda volta em pedaçosIls m'demandent c'est quand qu'la Honda r'vient en pétard
Colei a porta, não a pequenaJ'ai collé la porte pas la petite
Meu moleque na cidade até revende a ketaMon p'tit dans la ville il revend même la kéta'
Precisa de cardio, precisa de vitaminasFaut du cardio, faut des vitamines
Você tá na moita, não tem nem dez KT'es tapis, t'as même pas dix K
Num impulso eu posso estragar minha vidaSur un coup d'tête j'peux niquer ma vie
É minha niya que me atrapalhaC'est ma niya qui m'handicape
Tem zipette se você tiver vinte contos na mãoY a d'la zipette si t'as vingt balles cash
Tem charras de louco, até guitarrasY a du charras de fou, même des guitares
O trabalho é bem feito, não deixamos rastrosLe boulot est bien fait, on laisse pas d'traces
Vai contar pra políciaVa l'dire à la brigade
Faz tempo que a gente os puneY a longtemps qu'on les punis
Temos grana e fogo, eles são sujosOn a des sous et des feux, ils sont sales
Eu conheço eles, na real são, nas redes e na cara é tranquiloJ'les connais, en vrai c'est des, sur les réseaux et en face il est sage
Acendo um foguete, tô pronto pra decolarJ'allume une fusée, j'suis prêt à décoller
Um baseado em mim e nos meus carasUn pétard sur moi et mes gars
Passei do cinza pro roxoJ'suis passé du gris au violet
Coloquei diamantes na IfaJ'ai mis des diamants sur Ifa
Faz tempo que a gente os puneY a longtemps qu'on les punis
Temos grana e fogo, eles são sujosOn a des sous et des feux, ils sont sales
Eu conheço eles, na real são, nas redes e na cara é tranquiloJ'les connais, en vrai c'est des, sur les réseaux et en face il est sage
Acendo um foguete, tô pronto pra decolarJ'allume une fusée, j'suis prêt à décoller
Um baseado em mim e nos meus carasUn pétard sur moi et mes gars
Passei do cinza pro roxoJ'suis passé du gris au violet
Coloquei diamantes na IfaJ'ai mis des diamants sur Ifa



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KLM Pursang e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: