Bis Zum Mond

Até a Lua

Bis Zum Mond

Eu queria poder te mostrarI wollt i könnt dir zeigen
o que eu sinto por vocêwas i für di spür
Talvez eu quebre esse silêncioViellecht brech i des schweigen
quando eu te tocar agorawenn i di jetz berühr
Você sabe tanto sobre liberdadeDu weist soviel von freiheit
me aceita como eu soulasst mi wie i bin
Com você, a vida tem um sentido especialMit dir da hat des leben ganz an b'sonder'n sinn

Até a luaBis zum mond
e de voltaund wieder z'ruck
mesmo que eu faça todos os astros se moveremauch wenn i dabei alle stern verruck
Eu adoraria estar lá em cima só por vocêGern wurd i da oben oamol fur di sein
Para mostrar como eu sou sinceroUm zu zeigen wie ehrlich i's mein
Até a luaBis zum mond
e de voltauns wieder z'ruck
Foi o momento mais lindo pra mimDu es war fur mi der schönste augenblick
Eu deixei tudo de lado por sua causaAlles liess i stehn und lieg'n wegen dir
porque eu sinto a paz com vocêweil i mit dir mein' frieden spür

Eu não tenho medo da vidaI fürcht mi net vor'm leben
mesmo que às vezes pareça difícilund scheint's quch machmal schwer
pode chover, trovejar, tremers'kann g'wittern , donneren, beben
eu nunca vou te deixar iri geb di nimmer her
Quando eu não vejo saída e não sei como vai serWoass i amol koan ausweg und wia's weitergeht
Então eu sei que é amor que tudo suportaDan weiss i da is liebe die alles übersteht

Até a luaBis zum mond
e de voltaund wieder z'ruck
mesmo que eu faça todos os astros se moveremauch wenn i dabei alle stern verruck
Eu adoraria estar lá em cima só por vocêGern würd i da oben oamol für di sein
Para mostrar como eu sou sinceroUm zu zeigen wie ehrlich i's mein
Até a luaBis zum mond
e de voltauns wieder z'ruck
Foi o momento mais lindo pra mimDu es wär für mi der schönste augenblick
Eu deixei tudo de lado por sua causaAlles liess i stehn und lieg'n wegen dir
porque eu sinto a paz com vocêweil i mit dir mein' frieden spür