Hoamweh

Saudade de Casa

Hoamweh

Eu tô longe, bem longe de casaI bin grad irgendwo weit weg von dahoam
E me sinto tão sozinhoUnd i fühl mi vaterseelenallein
De novo, ninguém no hotelSchon wieder trägt sich keine im hotel
Com quem eu possa contarMit meinem nahem ein

Faz tempo demais, só quero voltar pra casaViel zu lang i will nix als endlich wieder hoam
Faz tempo demais, de algum jeito me sinto tão perdidoViel zu lang irgendwie fühl i mi so verlor'n

Eu tô com saudade de casa, saudade de vocêI hab haomweh so hoamweh nach dir
Eu tô com saudade de casa, saudade de vocêI hab hoamweh so hoamweh nach dir

Eu respiro fundo o cheiro da cidade grandeIch saug viel zu tief den duft der grossstadt ein
Bebo a saudade de algum lugarTrink die sehnsucht irgendwohin
De novo, não sei exatamente em qualSchon wieder woass i nimmer ganz genau in welcher
Cidade eu tô agoraStad i jetz grad bin

E eu vejo o que os outros estão vivendoUnd i seh was die ander'n mit anand erleb'n
E mais uma vez, tô aqui sozinhoUnd i seh wieder mal steh i alloa daneb'n

Eu tô com saudade de casa, saudade de vocêI hab haomweh so hoamweh nach dir
Eu tô com saudade de casa, saudade de vocêI hab hoamweh so hoamweh nach dir
Eu tô com saudade de casa, saudade de vocêI hab haomweh so hoamweh nach dir
Eu tô com saudade de casa, saudade de vocêI hab hoamweh so hoamweh nach dir

Me falta algo e isso é vocêMir fehlt was und das bist du
Toda hora eu me pergunto, e daí?Immer wieder denk i mir was soll's
Talvez mais tarde, mas então eu sinto bemSpäter vielleicht doch dann spür i ganz genau
Que não é nada fácilDes is gar net mal so leicht

Eu tô com saudade de casa, saudade de vocêI hab haomweh so hoamweh nach dir
Eu tô com saudade de casa, saudade de vocêI hab hoamweh so hoamweh nach dir