Komm' Her Und Trau Di

Vem Aqui e Se Joga

Komm' Her Und Trau Di

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL
Outro dia eu tava de novo no meu bar preferido "Zum Hirsch",Neulich war i wieder in mei'm Stammlokal "Zum Hirsch",
Queria ver umas caras novas.Wollt' mal wieder and're G'sichter seh'n.
Mas acabei ficando tempo demais sozinho numa mesa,Doch das sass ich viel zu lang allein an einem Tisch,
E já tava quase indo pra casa.Und war kurz davor nach Haus' zu geh'n.
Pensei comigo, por que ninguém tem coragem mais,Ich dachte so bei mir, warum hat keiner mehr den Mut,
De ouvir um outro ser humano?Einem ander'n Menschen einfach zuzuhör'n.
Tudo seria tão fácil e faz bem pra todo mundo,Alles wär so einfach und es tut doch jedem gut,
Se não tivesse essa ideia de que tá atrapalhando o outro.Wenn nicht jeder denkt, er würd' den ander'n stör'n.

Vem aqui e se joga, isso é uma diversão,Komm' her und trau di, des gibt a Gaudi,
É uma loucura nós dois, porque assim ninguém fica sozinho.Des is der Wahnsinn mit uns zwoa, denn dann is koana mehr aloa.
Vem aqui e se joga, isso é uma diversão,Komm' her und trau di, des gibt a Gaudi,
E se todo mundo se entender, ainda não é tarde demais.Und wenn a jeder sich versteht, dann is lang no nix zu spät.

No amor, eu também, como homem, tenho um fardo pesado,In der Liebe hab' ich auch als Mann ein schweres Los,
Como eu chamo a mulher dos meus sonhos?Wie red' ich die Frau der Träume an?
Ela vai gostar de mim ou vai ser só desespero,Werd' ich ihr gefallen oder bleibt's halt hoffnungslos,
Como eu chego até ela?Wie komm' ich denn nur an sie heran?
Se eu pensar bem, só preciso de um pouco de coragem,Wenn's ich recht überleg', dann brauch' ich nur a bisserl Mut,
Seria tão bom ir pra casa a dois.S'wär so schön, zu zweit nach Haus' zu geh'n.
Eu me aproximo dela, tiro o chapéu como um verdadeiro cavalheiro,Ich trete vor sie hin, zieh' wie ein Gentleman den Hut,
Talvez ela entenda a linguagem, né?Vielleicht kann sie die Sprache ja versteh'n?

Vem aqui e se joga,...Komm' her und trau di,...

Não é difícil, então preste atenção, dê um empurrão no seu coração.Des is net schwer, drum merke Dir, gib' Deinem Herz an Ruck.
Se você quiser, vem sentar aqui comigo, vamos tomar um gole.Wann's willst dann setz' di her zu mir, wir drinken einen Schluck.

Vem aqui e se joga,... (2x)Komm' her und trau di,... (2x)

E se todo mundo se entender, ainda não é tarde demais.Und wenn a jeder sich versteht, dann is lang no nix zu spät