Tradução automática
VENENO (part. Tinaprilla)
KLV REY
VENENO (part. Tinaprilla)
VENENO (part. Tinaprilla)
Mais uma madrugadaUna madrugada más
Sentindo que você não táSintiendo que tú no estás
Sei que tá com alguém maisSé que estás con alguien más
Mas quero te ligarPero quiero llamarte
Por que hoje eu não tenho seu amor?¿Por qué hoy ya no tengo tu amor?
E mesmo que tudo passou e eu sabia que era melhor assimY aunque todo pasó y yo sabía que así era mejor
A verdade é que não aguento essa dorLa verdad que no tolero este dolor
Não machuca mais meu coraçãoYa no dañes mi corazón
Seu amor me envenenouTu amor me envenenó
E agora sua ausência me mata e tenta me ensinar a dizer adeusY ahora tu ausencia me mata y trata de enseñarme a decir adiós
É que essa noite eu me masturbei pensando em você uma e outra vezEs que esta noche me pajeé pensándote una y otra vez
Nada importava, mesmo que a ciência diga que você não era mulherNada importaba aunque la ciencia diga que no eras mujer
É uma gotinha gostosa, mesmo que o nome seja MiguelEs una gotica tetona, aunque su nombre sea Miguel
Amava o toque dos seus pés, mesmo que seja muitoAmaba el roce de tus pies, aunque sea muy
É que com você era diferente, não te coloco em quatro, mami, te coloco em cincoEs que contigo era distinto, a ti no te pongo en cuatro, mami, a ti te pongo en cinco
Não era mentira quando eu escolhia Traba LindoNo era mentira cuando yo elegía Traba Lindo
Todo heterossexual enquanto eu não toquei no pintoTodo heterosexual mientras yo no le toqué el pingo
Modo ultra instintoModo ultra instinto
Não é santa, mas se rezaNo es santa pero se le reza
Não sai da minha cabeçaYa no sale de mi cabeza
Uma diva, é uma belezaUna diva, es una belleza
Embora ela venha com surpresaAunque ella viene con sorpresa
Bate que bate maioneseBate que bate mayonesa
Acaricio com sutilezaLa acaricio con sutileza
E percebo que algo se endireitaY noto que algo se le endereza
Uh, acho que isso foi um erroUh, creo que esto fue un error
Mas como foi bom sentirPero qué bien se sintió
Você levou tudo de mimTe llevaste todo de mí
Mas não me arrependoPero no me arrepiento
Por que hoje eu não tenho seu amor?¿Por qué hoy ya no tengo tu amor?
E mesmo que tudo passou e eu sabia que era melhor assimY aunque todo pasó y yo sabía que así era mejor
A verdade é que não aguento essa dorLa verdad que no tolero este dolor
Não machuca mais meu coraçãoYa no dañes mi corazón
Seu amor me envenenouTu amor me envenenó
Agora sua ausência me mata e tenta me ensinar a dizer adeusAhora tu ausencia me mata y trata de enseñarme a decir adiós



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KLV REY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: