Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 223

Headcase

Kmfdm

Letra

Cabeça de Ventilador

Headcase

Você acha que é melhor, dois passos à frenteYou think you're better, two steps ahead
Tem um longo, longo caminho pela frenteYou got a long, long way to go
Cala essa boca aíShut that hole up in your face
Com o pé na boca, faz mais mal do que bemWith your foot in mouth, do more harm than good
Não é a medida, acima de tudoNot the measure, above all things
O que eu aspiroWhat I aspire to
Cuidado com o passo, não perca a cabeçaWatch your step, don't lose your head
Você pode acabar recebendo o que mereceYou might just get what's coming to you

Um filme ruim que já vi antesA bad movie I've seen before
Te leio como um livroI read you like a book
Deixei passar tempo demaisI let it slide for long enough
Mas dessa vez você não vai escaparBut this time you're not off the hook

Me engana uma vez, vergonha sua.Fool me once , shame on you.
Me engana duas, vai lá, desgraçado, faça meu diaFool me twice, come on motherfucker make my day

Temos um problema, estamos encrencadosWe got a problem, we're in a fix
E é tudo por sua causaAnd it's all because of you
Tem uma ferida, um osso pra roerGot a scratch, a bone to pick
Bem, você mordeu mais do que consegue mastigarWell you've bitten off more than you can chew
Não tem remédio, desculpaThere's not a remedy, apology
É, você se certificou dissoYeah you made quite sure of that
Você tá sem sorte, já canseiYou're out of luck, I've had enough
Agora sou eu que tô pirando em cima de vocêNow it's me flipping out on you

É, acho que estou pronto pra dar o trocoYeah, I think I'm ready for the axe to grind
Tenho um ponto a provar e nunca percoGot a point to prove and I never lose
Não vire as costas pra mim nem por um segundoDon't for a second turn your back on me
Você não vai sair tão fácilYou're not getting off so easily
De uma vez por todas, coloque-se no seu lugarOnce and for all put in your place
Quão alto você consegue gritar com meu punho na sua cara?How loud can you get with my fist in your face?
Você trouxe tudo isso pra si mesmoYou brought this all down upon yourself
Vai se ferrar, sua vadia, vá pro infernoFuck you bitch, go to hell

Me engana uma vez, vergonha suaFool me once, shame on you
Me engana duasFool me twice
Vai lá, desgraçado, faça meu diaCome on motherfucker, make my day

É tarde demais pra certo ou erradoIt's too late for wrong or right
Cansei de ser bonzinhoI'm finished playing nice
Você armou toda essa farsaYou set off this whole charade
Se você recebe o que dáIf you get what you give
O que você tem é uma cabeça de ventiladorWhat you got is a headcase

Não tem como te tratar direitoThere's no way to treat you right
A oliveira quebrouThe olive branch has snapped
Você queimou a ponte, chamou os cãesYou burned the bridge, called the dogs
Se você recebe o que dáIf you get what you give
O que você tem é uma cabeça de ventiladorWhat you got is a headcase




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kmfdm e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção