Last Things

Últimas Coisas

Last Things

A constante percepção de domínio resulta em medoThe constant realization of dominance results in fear

Acordo cansado com a boca cheia de nadaWake-up tired with a mouth full of nothing
Enganado, angustiado pela verdade que eles esconderamDeceived distressed by the truth they've been witholding
Identidade popular de televisãoTelevisionary popular identity
Aproximando-se do minuto da nossa gravidadeGetting closer to the minute of our gravity

Às vezes me pergunto se falei o que pensoI sometimes ask myself did I speak my mind
Ou se calei a bocaOr shut my mouth
Fui um seguidor, um líder insignificanteWas I a follower a leader insignificant
Apenas sombra de um fantasma carregando inocênciaMere shadow of a ghost bearing innocence

Vozes constantes pregamConstative voices preach
Falam de verdade em seu discurso políticoTalk of truth in their political speak
Continuam até ficarem roxosCarry on 'til they're blue in the face
E meu ponto de vista perdeu seu lugarAnd my point of view has lost it's place

Últimas coisasLast things
Eu não dei nada em trocaDid i give nothing in return
Defendi uma causaStand up for a cause
Dei permissão a uma guerra mudaGive permission to a mute war

Me chame de ignorante, talvez eu nunca tenha sido espertoCall me ignorant maybe i was never smart
Como um lobo correndo alto de adrenalinaLike a wolf running high on adrenaline
Enquanto isso, na penumbra com um zumbido baixoAll the while in the dim with a low hum
Subindo, crescendo alto, eu posso ouvi-losRising up growing loud i can hear them

Religiosos à esquerda e à direitaReligious left and right
Cabeças de estado famintas por poderPower hungry heads of stat e
Melancólica queda da morte do nosso inimigoMelancholy death fall of our nemesis
Os fortes sobreviverão, ou assim dizem nossos presidentesStrong will survive or so say our presidents

43242 código 143242 code 1
Tropas avançam, que tudo seja feitoTroops move forward let it all be done
Começo do fim, o solo foi pisadoBegining of the end soil has been tread
Mãe, filha, pai, canção, céu queima, morteMother daughter father song sky burns death
Premonição, televisão gaguejando indecisãoPremonition, television stuttering indecision
Nós, o povo, cidadãos, mentiras estão sendo forçadasWe the people citizens lies are being force fed
Dinheiro, poder, crueldade, sangue é derramado nas nossas ruasMoney power cruelty blood is shed in our streets
Quando, onde termina o sacrifícioWhen where does the sacrifice end

Estamos caindo rápido da guerra inspiradaWe're falling fast from the war inspired
Idiotas de padrão duploDouble standard idiots
Capangas de helter-skelterHelterskelter henchmen
Consequências catastróficasConsequences catastrophic

Não nos deixe cair em tentação com suasLead us not into temptation with your
Palavras condenadoras e ódio glorificadoDamning words and gorified hatred

Linagem vingativaAvengeful lineage
Nós suportaremos sozinhos até a morteWe will bear alone to our death