homesick

Saudade de Casa

homesick

Me tranco no meu quarto de novoLock myself in my room again
Quando estou sozinho, posso fingirWhen I'm alone I can play pretend
Que você está comigo, deitado na minha camaThat you're with me, laying in my bed
Acho que algumas coisas é melhor não dizerI guess some things are better left unsaid
Você não sabe o quanto eu sinto sua faltaYou don't know how much I miss you
O que mais posso fazer?What more can I do?
Só quero te beijar de novo e de novo, e de novoI just wanna kiss you again and again, and again

Sinto falta do meu quarto, sinto falta da minha camaI miss my room, I miss my bed
Acho que estou com saudade de casaI guess I'm homesick
Não há onde me esconder na minha cabeça (tenho que me acostumar)Nowhere to hide inside my head (gotta get used to it)
Esses demônios entram na minha menteThese demons get into my brain
Vou fazer um acordo com elesI'll make a deal with them
Estou tomando remédios, estou usando drogasI'm taking pills, I'm taking hits
Até não sentir nadaTill I can't feel a thing

Sinto falta do meu quarto, sinto falta da minha camaI miss my room, I miss my bed
Acho que estou (com saudade)I guess I'm (homesi')
Não há onde me esconder na minha cabeça (tenho que me acostumar)Nowhere to hide inside my head (gotta get used to it)
Esses demônios entram na minha menteThese demons get into my brain
Vou fazer um acordo com elesI'll make a deal with them
Estou tomando remédios, estou usando drogasI'm taking pills, I'm taking hits
Até não sentir nadaTill I can't feel a thing

Mas me sinto culpado por ficar dentro em um dia bonitoBut I feel guilty for staying inside on a nice day
Culpado por sair em um dia de semanaGuilty for going outside on a weekday
Desisti, estou deitado na cama o dia todoGave up, I'm staying in bed for the whole day
Coloco um sorriso mesmo quando não estou bemPut on a smile even when I'm not okay
Mas me sinto culpado por ficar dentro em um dia bonitoBut I feel guilty for staying inside on a nice day
Culpado por sair em um dia de semanaGuilty for going outside on a weekday
Desisti, estou deitado na cama o dia todoGave up, I'm staying in bed for the whole day
Coloco um sorriso mesmo quando não estou bemPut on a smile even when I'm not okay

Sinto falta do meu quarto, sinto falta da minha camaI miss my room, I miss my bed
Acho que estou com saudade de casaI guess I'm homesick
Não há onde me esconder na minha cabeça (tenho que me acostumar)Nowhere to hide inside my head (gotta get used to it)
Esses demônios entram na minha menteThese demons get into my brain
Vou fazer um acordo com elesI'll make a deal with them
Estou tomando remédios, estou usando drogasI'm taking pills, I'm taking hits
Até não sentir nadaTill I can't feel a thing

Sinto falta do meu quarto, sinto falta da minha camaI miss my room, I miss my bed
Acho que estou (com saudade)I guess I'm (homesi')
Não há onde me esconder na minha cabeça (tenho que me acostumar)Nowhere to hide inside my head (gotta get used to it)
Esses demônios entram na minha menteThese demons get into my brain
Vou fazer um acordo com elesI'll make a deal with them
Estou tomando remédios, estou usando drogasI'm taking pills, I'm taking hits
Até não sentir nadaTill I can't feel a thing