Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 406

Baby Mama

KmS

Letra

Mãe do Bebê

Baby Mama

E com nós dois no Clio 3, você se lembra, a gente passeava à noiteEt avec nous deux dans le Clio 3, tu t'en rappelles, on se baladait la nuit
Eu só pensava na minha mãe, Coben, se você me deixasse com dor de cabeçaMoi je pensais qu'à ma mère, Coben, si tu me faisais mal à la tête
Eu não atendia suas ligações, essa mina é o FBIJe répondais pas à tes appels, cette meuf c'est l'FBI
Quando eu não atendo, a madame investigaQuand je réponds pas, madame enquête

Mas quando eu olho nos olhos dela, eu perco a cabeçaMais quand je la regarde dans les yeux, j'en perds la tête
Eu nos imagino juntos, tarde da noite pra fazer a festaJe nous imagine à deux, le soir tard pour faire la fête
Na balada você tem dois peitos, só faz perguntasDans l'bouli tu as deux seins, elle fait que poser des questions
Bebê, não faz pressão, você tá comigo, não tem pressãoBébé fais pas l'oppression, t'es avec moi, y'a pas de pression

Meu amor, chego em dez minutos, e isso, a gente bate na sua casaMa chérie, j'arrive dans dix minutes, et ça, on bat chez toi
Ela leva uma hora pra se arrumar, eu espero, não tenho muita escolhaElle met une heure à se préparer, j'attends, j'ai pas trop le choix
Ela entrou no clima, entendeu que eu tô na minha loucuraElle s'est mise dans le thème, elle a compris que je suis dans ma folie
A gente passeia nos passos, ela me segue como se fosse meu acordoOn se balade sur les pas, elle me suit comme si c'est mon accord

Minhas bebês param tudo, eu tô muito confusoMes bébés stoppent tout, je suis trop dans le flou
Acho que não é pra nós, uau, você me achou um loucoJe crois que c'est pas pour nous, ouah, tu m'as pris pour un fou
Eu tenho meus defeitos, mas não é pra nós, uauJ'ai mes défauts, mais c'est pas pour nous, ouah
Ela já se via, hey, mãe do bebêElle se voyait déjà, hey baby maman

Eu não prestava muita atenção, pra mim era só uma mágica assimJ'la calculais pas trop, et pour moi c'était qu'une magie comme ça
Ela me lembrava dos meus defeitosElle me rappelait mes défauts
Eu estava sozinho no começo, sabe, a loucura você não conheciaJ'étais seul au départ, tu sais, le coup de fou tu connaissais pas
Eu queria vencer os conquistadores, mesmo assim, eu pulava etapasJe voulais battre les conquers, malgré ça, je sautais les étapes

Você falava dos seus sentimentos, mas eu, você sabe, não te escutavaToi tu me parlais de tes sentiments, mais moi tu sais, je t'écoutais pas
A gente falava do nosso futuro, eu achava que a gente só lembrava dissoOn parlait de notre avenir, moi je pensais qu'on rappelait ça
Eu penso no tempo que passamos, mais no tempo que perdemosJe repense au temps qu'on a passé, plutôt au temps qu'on a perdu
Eu viajo na película, a nostalgia me diz que tá tudo perdidoJe voyage dans le pellicule, la nostalgie me dit que c'est foutu

Você ouve seus amigos, você me lembra dos meus defeitosT'écoutes tes potes, tu me rappelles mes défauts
Meu humor depende de você, na verdade, você era minha previsão do tempoMon humeur dépend de toi, en fait, t'étais ma météo
A gente fez muitas coisas juntos, eu teria te dado minha vidaOn en a fait des choses ensemble, je t'aurais donné ma vie
O pouco do meu sangue, você que sonhava em criar nossos pequenos filhosLe peu de mon sang, toi qui rêvais d'élever nos petits enfants

A gente tinha dito que seríamos só nós até o fimOn s'était dit nous deux jusqu'à la fin
Ela já se via, hey, mãe do bebêElle se voyait déjà, hey baby maman
Eu não prestava muita atenção, pra mim era só uma AG assimJ'la calculais pas trop, et pour moi c'était qu'une AG comme ça
Ela me lembrava dos meus defeitos, mas bebê, para tudoElle me rappelait mes défauts, mais baby, stop tout

Eu tô muito confuso, acho que não é pra nósJe suis trop dans le flou, je crois que c'est pas pour nous
Você me achou um louco, eu tenho meus defeitos, mas não é pra nósTu m'as pris pour un fou, j'ai mes défauts, mais c'est pas pour nous
Ela já se via, hey, mãe do bebêElle se voyait déjà, hey baby maman
Eu não prestava muita atenção, pra mim era só uma AG assimJ'la calculais pas trop, et pour moi c'était qu'une AG comme ça

Ela me lembrava dos meus defeitos, eu estava sozinho no começoElle me rappelait mes défauts, j'étais seul au départ
Todas essas loucuras, você não conheciaTous ces coups de fou, tu connaissais pas
Eu queria vencer os troncos, porque mesmo assim, eu pulava etapasJe voulais battre les troncs, car malgré ça, je sautais les étapes
Você falava dos seus sentimentos, mas eu, você sabe, não te escutavaToi tu me parlais de tes sentiments, mais moi tu sais, je t'écoutais pas

A gente falava do nosso futuro e eu achava que a gente só lembrava dissoOn parlait de notre avenir et moi, je pensais qu'on m'appelait ça
Eu tô muito confuso, acho que não é pra nósJe suis trop dans le flou, je crois que c'est pas pour nous
Você me achou um louco, eu tenho meus defeitos, mas não é pra nósTu m'as pris pour un fou, j'ai mes défauts, mais c'est pas pour nous
Ela já se via.Elle se voyait déjà


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KmS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção