Tradução gerada automaticamente
Soobax
K'NAAN
Soobax
Basically, I got beef, I wanna talk to you directly, I
Can't ignore, I can't escape, and that's cause, you
Affect me, you cripple me, you shackle me, you shatter
My whole future in front of me, this energy, is killing
Me, I gotta let it pour like blood, Soobax:
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dhulkii waad gubtee nagala soobax
So for real, who's to blame, we loose lives over
Qabiil's name, disregard, for the soul, we just don't
Give a f**k no more, left alone, all alone, settle
Your issues on your own, what to do, where to go, I
Got to be a refugee damn, soobax:
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dhulkii waad gubtee nagala soobax
Mogadishu, use to be, a place where the world would
Come to see, Jaziira, sugunto liida, wardhiigleey iyo
Madiina, Hargeysa, Boosaaso, Baardheere iyo Berbera,
My skin needs to feel the sand the sun, I'm tired of
The cold God damn soobax
Dadkii waa dhibtee nagala soobax
Dhibkii waa batee nagla soobax
Dhiigi waad qubtee nagala soobax
Dhulkii waad gubtee nagala soobax
I guess I could use the last bar to flow, I'm known as
A lyrical rhyme domino, I'm cynical, well, oh now you
Know, put a whole in an emcee like cheerio, they don't
Hear me though, I work for the struggle I don't work
For dough, I mean what I say, I don't do it for show,
Somalia needs all gunmen right out the door.
Saída
Basicamente, eu tô com raiva, quero falar com você direto, eu
Não consigo ignorar, não consigo escapar, e isso é porque, você
Me afeta, me paralisa, me prende, você destrói
Meu futuro inteiro na minha frente, essa energia, tá me matando
Eu preciso deixar fluir como sangue, Saída:
O povo tá sofrendo, venha nos ajudar
A dor só aumentou, venha nos ajudar
Seu sangue tá escorrendo, venha nos ajudar
Sua terra tá queimando, venha nos ajudar
Então, sério, quem é o culpado, perdemos vidas por
Nome de clã, desconsiderando, a alma, a gente simplesmente não
Tá nem aí mais, deixados sozinhos, todos sozinhos, resolva
Seus problemas por conta própria, o que fazer, pra onde ir, eu
Preciso ser um refugiado, droga, saída:
O povo tá sofrendo, venha nos ajudar
A dor só aumentou, venha nos ajudar
Seu sangue tá escorrendo, venha nos ajudar
Sua terra tá queimando, venha nos ajudar
Mogadíscio, costumava ser, um lugar onde o mundo vinha
Ver, Jaziira, sugunto liida, wardhiigleey e
Madiina, Hargeysa, Boosaaso, Baardheere e Berbera,
Minha pele precisa sentir a areia e o sol, tô cansado do
Frio, droga, saída:
O povo tá sofrendo, venha nos ajudar
A dor só aumentou, venha nos ajudar
Seu sangue tá escorrendo, venha nos ajudar
Sua terra tá queimando, venha nos ajudar
Acho que posso usar a última parte pra rimar, sou conhecido como
Um dominó de rimas líricas, sou cínico, bem, agora você
Sabe, faço um buraco em um mc como um cheerio, eles não
Me ouvem, eu trabalho pela luta, não trabalho
Por grana, quero dizer o que digo, não faço isso pra show,
A Somália precisa de todos os homens armados pra fora da porta.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K'NAAN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: