Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 268

Don't Look Back

The Knack

Letra

Não Olhe Para Trás

Don't Look Back

Um, dois, três, quatro!One, two, three, four!

Chuva fria caindo e eu tô me sentindo malCold rain pourin' and I'm feelin' hurt
Com a roda de trás girando na terraWith my back wheel spinnin' in the dirt
Anjo faz a maquiagem na rua solitáriaAngel makes up her face down on lonely street
Você não quer se acomodar na minha frente?Won't you straddle the shifter in my front seat
Não há nada a perder, é um desgosto, as cartas estão marcadasThere's nothing to lose, it's a heartbreak, the deck's stacked
Apenas pisa fundo e, querida, não olhe para trásJust put your foot to the floor and darling don't look back

Você não quer me refrescar nessa chuva ardente?Won't you cool me down in this blazin' rain
Porque eu tô fritando os pistões, acelerando na pistaCause I'm blowin' pistons, workin' the fast lane
Com o sonho do garoto pobre, meu bolso tá cheio de granaWith the poor boy's dream, my pocket's full of cash
A garota escreve o nome dela com batom no meu painelBaby writes her name in lipstick there on my dash
Não há nada a perder, é uma má sorte encarar os fatosThere's nothing to lose, it's a bad break to face facts
Apenas mantenha os olhos na estrada e, querida, não olhe para trásJust keep your eyes on the road and darling don't look back

Nós guardamos isso em nossos corações na chuva torrencialWe held it in our hearts in the pourin' rain
Nós passamos pelo olho do furacãoWe made it through the heart of the hurricane
Nós despedaçamos e juntamos tudo de novoWe tore it apart and we put it together again
Whoa-whoa-whoaWhoa-whoa-whoa

Querida, você não quer acreditar no amor por mim?Baby won't you believe in love for me
E eu vou te encontrar hoje à noite naquela rua solitáriaAnd I will meet you tonight on that lonely street
Quando você olhar, a visão tá vendada em estrelas cadentesWhen you look sight's blindfold on shooting stars
Você tem que viver e falar isso no seu coraçãoYou gotta walk it talk it in your heart
Não há nada a perder, é um desgosto, as cartas estão marcadasThere's nothing to lose, it's a heartbreak, the deck's stacked
Então pisa fundo e, queridaSo put your foot to the floor and darling
Apenas mantenha os olhos na estrada agora, babyJust keep your eyes on the road now baby
Hoje à noite vamos equilibrar as contas e não, não vamos olhar para trásTonight we'll even the score and no we won't look back

É!Yeah!

Não olhe, não olheDon't look, don't look
Não olhe, não olheDon't look, don't look
Não olhe, não olheDon't look, don't look
Não olhe, não olheDon't look, don't look
Não olhe, não olheDon't look, don't look
Não olhe, não olheDon't look, don't look
Para trásBack




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Knack e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção