This Is the Way Love Is

Assim É o Amor

This Is the Way Love Is

Quando eu desisti, você se manteve firmeWhen I Gave Up, You Held Up
Quando eu fiquei sem nada, você me encheuWhen I Ran Out, You Filled Me Up
Quando eu continuei correndo, você acompanhouWhen I Kept Runnin', You Kept Up
Quando eu te decepcionei, você me levantouWhen I Let You Down You Lifted Me Up

Assim é o amorThis Is the Way Love Is

Quando eu não conseguia encontrar as palavras, você entendiaWhen I Couldn't Find the Words, You Understood
Quando eu não achava tempo, você não estava com pressaWhen I Didn't Find the Time, You Were in no Hurry
Quando eu não conseguia fechar as contas, você as uniuWhen I Wouldn't Make Ends Meet, You Tied Them Together
Quando eu te traí, você seguiu as regrasWhen I Cheated You Kept to the Rules

Bem, assim é o amorWell, This Is the Way Love Is
Assim é o amorThis Is the Way Love Is
Quando é um espelho de duas faces, sem reflexoWhen It's a One-sided Double-minded Mirror With no Reflection

Quando eu guardava tudo pra mim, você se doavaWhen I Was Keepin' It In, You Were Givin' Out
Quando eu estava perdendo, você me deixava voltarWhen I Was Losin' Out, You'd Let Me Come Back
Quando eu segurava, você se agarravaWhen I Was Holdin' Back, You Were Holdin' On
Quando eu perdia a calma, você mantinha seu amor aquecidoWhen I Was Losin' My Cool You Were Keepin' Your Love Warm

Bem, assim é o amorWell, This Is the Way Love Is
Assim é o amorThis Is the Way Love Is
Quando é um espelho de duas faces, sem reflexoWhen It's a One-sided Double-minded Mirror With no Reflection

Quando eu guardava tudo pra mim como um avarento com seu último centavoWhen I Kept It All to Myself Like a Miser Holds On to His Last Dime
Quando eu me fechava como uma mão desesperada em uma corda de salvaçãoWhen I Closed Up Myself Like a Desperate Hand On a Lifeline
Bem, eu estava sangrando, eu estava seco, todo envolto no meu orgulhoWell I Was Bled, I Was Dried, All Wrapped Up in My Pride
Assim é quando você está do lado erradoThis Is the Way It Is When You're On the Wrong Side

Bem, assim é o amorWell, This Is the Way Love Is
Assim é o amorThis Is the Way Love Is
Quando é um espelho de duas faces, sem reflexoWhen It's a One-sided Double-minded Mirror With no Reflection