A Different Man

Um Homem Diferente

A Different Man

Ouça o vento da mudança perseguindo os espíritos do passadoHear a wind of change chasing spirits of the past
Naves que passam na noiteShips that pass in the night

Veja uma planície nebulosa de água se agitando a cada rajadaSee a misty plain of water stirring with each gust
Água levantada pelo vento e se transformando em poeiraWater lifted by the wind and turning into dust
Não venho buscar respostas ou olhar por trás de portas fechadasI come not to seek for answers or look behind closed doors
Por favor, feche os olhos quando eu partir para costas distantesPlease close your eyes when I leave for distant shores
Navegue em direção à luzSail towards the light

Agora falo uma língua que ninguém quer ouvirI now speak a tongue no one wants to hear
É a língua do solitário que está tão entorpecido que não temeIt's the language of the loner who's too numb to fear
Não se entristeça por mim quando meu barco desaparecer de vistaDo not grieve for me when my ship passes out of sight
Para aqueles dispostos a lutar, não há liberdade, deus ou direitoFor those willing to fight there is no freedom, god or right

Guie-me para o lugar onde quero estarGuide me to the place where I want to be
Deixe as estrelas iluminarem o caminho pelo marLet the stars light the way across the sea
Viajando em direção a terras e areias estrangeirasTraveling on towards foreign shores and sands
Deixe as águas me lavarem novamenteLet the waters wash me clean again
Deixe meu corpo e minha mente fluírem com a maréLet my body and my mind flow with the tide
E peça à Senhora dos Ventos para ser minha noivaAnd ask the Lady of the Winds to be my bride
Deixe o novo mundo ver um homem diferenteLet the new world see a different man
Sob um novo signo, renascerei novamenteUnder a new sign I'll be born again