The Gate of Eternity

O Portão da Eternidade

The Gate of Eternity

Vagando entre as sombras da noite
Wandering among the shades of night
Meus amigos em paz, mas ainda à vista
My friends at peace but still in sight
Ouça suas risadas mudas no orvalho empoeirado
Hear their muted laughter in dusted dew
A única juventude que já conhecemos
The only youth we ever knew

Um mar agitado a fonte para saber
A restless sea the source to know
Quantas vezes procurou em vão nas coisas abaixo
How often vainly sought in things below
A coroa de orgulho que matou cada testa mortal
The crown of pride that killed each mortal brow
Ah céus e terra eles estão caindo agora
Oh, heavens and earth, they're falling now

Ah, deixe-me fechar meus olhos
Oh, let me shut my eyes close out
Ah Senhor, desapareça a dúvida irritante
Oh, Lord, vanish the angering doubt
Através das lágrimas furiosas em meu coração, declare
Through the raging tears in my heart declare
E essas nuvens tempestuosas estão por toda parte
And these stormy clouds they are everywhere
Deixe-me chorar alto
Let me cry out loud

A noite voa com asas rompidas
The evening flies on ruptured wings
As horas de prazer que uma vez trazem
The hours of delight that once they bring
Em agonia tão longe
In agony so far away
Para todos os dias passados ​​e futuros
For every past as well as future day

No medo perfumado de profundo arrependimento
In fragrant fear of deep regret
Como me esforço e devo esquecer
How do I strain and shall forget
E cenas nubladas com céus traiçoeiros
And clouded scenes with treacherous skies
Meu cérebro enlouquecedor alcançou as mentiras
My maddening brain has reached the lies

Ainda assim, os vazamentos estáticos de um rádio desafinado
Yet still the static leaks of an unturned radio
Ninguém me ouve agora estou parado onde posso ir
Nobody hears me now I am ceased, where can I go
Ondas levantadas pela tempestade deslocam-se correndo para a costa aberta
Storm lifted waves shift, rushing to the open shore
De volta à caverna mais escura, você pode ouvir o rugido do trovão
Back through the darkest cave, you can hear the thunders roar

Não é possível encontrá-lo agora
Can't find it now
Apenas me mostre como
Just show me how
Eu quero saber porque
I wonder why
Apenas me deixe morrer
Just let me die