Realm of Shadows

Reino das Sombras

Realm of Shadows

Eu consigo ver com meus olhos recém-nascidosI can see with my newborn eyes
Quando a fumaça no meu espelho se dissipaWhen the smoke in my mirror subsides
Aqui estou, observando meu verdadeiro rostoHere I stand, watching my true face
Como uma cena de uma memória...Like a scene from a memory...

Como portador da marca temidaAs a bearer of the dreaded mark
Envolto por uma aura de morteShrouded by an aura of death
Minha mente e visão livres do medoMy mind and vision cleared of fear
Minha voz de escuridão sussurraMy voice of darkness whispers

Do reino das sombras do tempoFrom the realm of the shadows of time
Eu vim em busca da luzI've come looking for the light
Como o mestre frio do destinoAs the stone cold master of fate
Uma criatura temida da noiteA dreaded creature of the night

Ninguém vai ouvirNo one will hear
Os ecos vazios do passadoThe hollow echoes of the past
Ninguém vai temerNo one will fear
As almas de todos que se perderamThe souls of all those who were lost

Meu amor me mostrou a saída do labirintoMy love showed me the way out of the maze
Num instante, lavou as escamas dos meus olhosIn a flash, washed the scales from my eyes
Pegou minha mão e se revelouTook my hand, and revealed herself
Uma marca como a minha, só que mais forteA mark like mine, only stronger

Enquanto corríamos do fogo e dos gritosAs we ran from the fire and the cries
Do ódio que nos caçavaFrom the hatred hunting us down
A nuvem de dúvida se dissipou da minha almaThe cloud of doubt lifted from my soul
Esse era o destino, já estivemos láThis was fate, we had been there

Nuvens de trovão varrem o céu negroThunderclouds sweep across the black sky
Fogo distante queimando brilhanteDistant fires burning bright
Com minha alma irmã ao meu ladoWith my sister soul at my side
Nós viveremos cada noiteWe will live through every night

Ninguém vai verNo one will see
Segredos que estão ao nosso alcanceSecrets that lie within our grasp
Oh como eu sintoOh how I feel
A redenção que finalmente viráRedemption that will come at last

Do reino das sombras do tempoFrom the realm of the shadows of time
Eu vim em busca da luzI've come looking for the light
Como o mestre frio do destinoAs the stone cold master of fate
Uma criatura temida da noiteA dreaded creature of the night

Ninguém vai ouvirNo one will hear
Os ecos vazios do passadoThe hollow echoes of the past
Ninguém vai temerNo one will fear
As almas de todos que se perderamThe souls of all those who were lost