I've Been Watching You

Eu Tenho Te Observado

I've Been Watching You

Tenho te observado, do jeito que você se moveBeen watching you, the way you move
Seu corpo me deixa malucoYour body drives me

Monsieur, ooh-la-laMonsieur, ooh-la-la
Você está realmente bem por aíYou look really good out there
Quer dançar comigo?Voulez-vous danser avec moi?

Desci do avião de MontrealI got off the plane from Montreal
Hollywood tinha me chamadoHollywood had made it's call
Eu me senti como se estivesse no topo do mundoI felt like I was sitting on top of the world
Oh, amorOh, baby
Oh, amorOh, baby
Oh, amorOh, baby
A alta costura era meu destinoHigh fashion was my destiny
E agora eu preciso de alguém que me faça felizAnd now I need someone to please
Estou procurando aquele cara especial que vai me abraçar à noiteI'm looking for that special guy who will hold me at night
E iluminar minha vida, porque euAnd light up my life, 'cause I

Tenho te observado, do jeito que você se moveI've been watching you, the way you move
Seu corpo me deixa loucoYour body drives me crazy
Tenho te observado, do jeito que você se moveI've been watching you, the way you move
Seu corpo me deixa loucoYour body drives me crazy
Oh, eu quero seu corpoOh, I want your body
(Oh, garoto) eu quero seu corpo(Oh, boy) I want your body

Eu não me apaixono fácilI don't easily fall in love
Ele pode ser um anjo do céu?Could he be an angel from above?
Estou pronta, quero ser sua garotaI'm ready, wanna be your girl
Então vem, amor, e abala meu mundoSo come on baby, and rock my world
Eu quero você aqui comigoI want you here with me
Nos seus braços eu anseio estarIn your arms I long to be
Me leve ao êxtaseTake me to ecstasy
Me ame esta noite, por favor, faça certo, porque euLove me tonight, please make it right, 'cause I

Tenho te observado, do jeito que você se move (porque eu tenho te observado, garoto)I've been watching you, the way you move ('cause I've been watching you, boy)
Seu corpo me deixa louco (você está me tirando do sério)Your body drives me crazy (you're driving me out of my mind)
Tenho te observado, do jeito que você se move (oh, amor)I've been watching you, the way you move (oh, baby)
Seu corpo me deixa louco (você vira meu mundo de cabeça para baixo)Your body drives me crazy (you turn my world around)
Tenho te observado, do jeito que você se move (de ponta cabeça)I've been watching you, the way you move (upside down)
Seu corpo me deixa louco (você lançou um feitiço em mim, eu não consigo lutar contra isso, amor)Your body drives me crazy (you put a spell on me, I just can't fight it, baby)
Tenho te observado, do jeito que você se move (oh, amo você, garoto)I've been watching you, the way you move (oh, love you, boy)
Seu corpo me deixa louco (você está me deixando maluca)Your body drives me crazy (you're driving me crazy)

Você sabe que eu tenho te observado (quero seu corpo)You know I've been watching you (want your body)
Ooh-la-la, MonsieurOoh-la-la, Monsieur

Eu quero você aqui comigoI want you here with me
Nos seus braços eu anseio estarIn your arms I long to be
Me leve ao êxtaseTake me to ecstasy
Me ame esta noite, por favor, faça certo, porque euLove me tonight, please make it right, 'cause I

Tenho te observado, do jeito que você se move (porque eu tenho te observado, garoto)I've been watching you, the way you move ('cause I've been watching you, boy)
Seu corpo me deixa louco (eu amo o jeito que você se move)Your body drives me crazy (I love the way that you move)
Tenho te observado, do jeito que você se move (você adora, amor, ooh)I've been watching you, the way you move (you love it, baby, ooh)
Seu corpo me deixa loucoYour body drives me crazy
Tenho te observado, do jeito que você se move (ame-me, garoto)I've been watching you, the way you move (love me, boy)
Seu corpo me deixa loucoYour body drives me crazy
Tenho te observado, do jeito que você se move (oh, você lançou um feitiço em mim, eu não consigo lutar contra isso, amor)I've been watching you, the way you move (oh, you put a spell on me, I just can't fight it, baby)
Seu corpo me deixa loucoYour body drives me crazy
Tenho te observado, eu tenho te observadoBeen watching you, I've been watching you
Tenho, tenho, tenhoBeen, been, been
Tenho te observado, eu tenho te observado, euI've been watching you, I've been watching you, I've
Me deixa, me deixa, me deixa loucaDrives me, drives me, drives me crazy
Me deixa, me deixa, me deixa loucaDrives me, drives me, drives me crazy
Tenho te observado, eu tenho te observado, euI've been watching you, I've been watching you, I've
Tenho te observadoBeen watching you
Me deixa loucaDrives me crazy
O que está acontecendo aqui?What's happening here?
HahaHaha