Running Out Of Earthly Wealth

Fugindo da Riqueza Terrena

Running Out Of Earthly Wealth

Cara a cara com o lobo de um demônio, ele acumula sua grana em ouroFace to face with the wolf of a demon he hordes his money in gold
Guardando o círculo que abriga os pecadores, cujos pecados ricos são contadosGuarding the circle which houses the sinners of which wealthy sins be told
Pluto, me deixe passar para a grande pista de torturaPlutus, allow me to pass into the great torture track
Silencie o demônio com uma palavra terrena, ele sai correndo para seu bandoSilence the demon with one earthy word he sprints off to his pack

Avarentos e acumuladores, esses são os corruptos, a maioria clérigosAvaricious and hoarded these are the corrupt made up of most clergymen
Manipulam seu poder e status sem se importar com seus parentesThose manipulate their power status without regard to their kin
Acumulados e desperdiçados aos olhos do julgamentoHoarded and squandered in the eyes of the judgement
Esses dois pecados não se sustentamThese two sins do not hold their own
Eternamente lutando por posição, seu descanso nunca será conhecidoEternally jousting for position on their rest will never be known

Suas riquezas mortais nunca serão conhecidas, sua eternidade parece tão sombriaTheir mortal riches never be known, their eternity looking so bleak
Pois uma vez que seu peso atinge o outro lado, devem virar para o opostoFor once their weight has reached the other they must turn the opposite way
Tarefas insuperáveis ordenadas por demônios que gritam e uivamInsurmountable tasks ordered by demons who scream and shriek
Corpos distorcidos jazem aos pés de almas que se mostram fracas demaisDistorted bodies lie at their feet of souls proving far too weak