Lonely Night

Noite solitária

Lonely Night

noite tão solitário
So lonely night
So lonely night

haega Jigo de bam steun
해가 지고 다리 뜬 밤
haega jigo dari tteun bam
ne deureo mot saenggage hora
네 생각에 잠 못 들어
ne saenggage jam mot deureo
nuneul gamado Jakku saenggakna
눈을 감아도 자꾸 생각나
nuneul gamado jakku saenggakna
nega gaseum GIPI pagodeureo
네가 가슴 깊이 파고들어
nega gaseum gipi pagodeureo
nan ajikdo estrondo han kyeone
난 아직도 방 한 켠에
nan ajikdo bang han kyeone
ne heunjeogi mudeun Chueogeul
네 흔적이 묻은 추억을
ne heunjeogi mudeun chueogeul
tteeonaeji moshae
떼어나지 못해
tteeonaeji moshae
Bami gipeo galsurok
밤이 깊어 갈수록
bami gipeo galsurok
apeumman keojyeoga oh oh
아픔만 커져가 oh oh
apeumman keojyeoga oh oh

Woo oh baby
Woo baby oh
Woo baby oh
Eu odeio que eu te amo
I hate that I love you
I hate that I love you
Amado da neon beolsseo ijeossgessjiman
아마도 넌 벌써 다 잊었겠지만
amado neon beolsseo da ijeossgessjiman
Você nunca sabe
You never know
You never know

ibyeorui keugiga neowaneun dareuge
이별의 크기가 너와는 다르게
ibyeorui keugiga neowaneun dareuge
ijneundaneunge saenggakcheoreom JAL Andwae
잊는다는 건 생각처럼 잘 안돼
ijneundaneunge saenggakcheoreom jal andwae
Jinan siganeul beoseonaji moshae
지난 시간을 벗어나지 못해
jinan siganeul beoseonaji moshae
oneuldo Chueogeul tteoollimyeo
오늘도 추억을 떠올리며
oneuldo chueogeul tteoollimyeo
geurine neoreul
너를 그리네
neoreul geurine

É noite tão solitário
It’s so lonely night
It’s so lonely night
Seol miwohadaga tto bameun gireojigo
널 미워하다가 또 밤은 길어지고
neol miwohadaga tto bameun gireojigo
É noite tão solitário
It’s so lonely night
It’s so lonely night
jamdeulji moshae Neil bam oh ireohge
잠들지 못해 매일 밤 이렇게 oh
jamdeulji moshae maeil bam ireohge oh
Baruga jinago
하루가 지나고
haruga jinago
Neil Chimi balkawado
내일 아침이 밝아와도
naeil achimi balkawado
É noite tão solitário
It’s so lonely night
It’s so lonely night
ajikdo nega geuriwo
아직도 네가 그리워
ajikdo nega geuriwo
Senhorita você bebê
Miss you baby
Miss you baby

ne saenggage kkamaejin bam
네 생각에 깜빡인 밤
ne saenggage kkamaejin bam
tto na Sonja bureul Yeo
또 나 혼자 부를 켜
tto na honja bureul kyeo
chwihaedo certeza tteoolla Jakku
술에 취해도 자꾸 틀려
sure chwihaedo jakku tteoolla
nega gaseum GIPI jeojeo deureo
네가 가슴 깊이 젖어 들어
nega gaseum gipi jeojeo deureo
nan ajikdo gipge beyeo
난 아직도 깊게 베여
nan ajikdo gipge beyeo
seumyeodeureobeorin
스며들어버린
seumyeodeureobeorin
ne ongil beoseonaji moshae
네 온길 벗어나지 못해
ne ongil beoseonaji moshae
Bami gipeogalsurok
밤이 깊어갈수록
bami gipeogalsurok
sangcheoman keojyeoga oh oh
상처만 커져가 oh oh
sangcheoman keojyeoga oh oh

Woo oh baby
Woo baby oh
Woo baby oh
Eu odeio que eu te amo
I hate that I love you
I hate that I love you
Amado da neon beolsseo ijeossgessjiman
아마도 넌 벌써 다 잊었겠지만
amado neon beolsseo da ijeossgessjiman
Você nunca sabe
You never know
You never know

ibyeorui keugiga neowaneun dareuge
이별의 크기가 너와는 다르게
ibyeorui keugiga neowaneun dareuge
ijneundaneunge saenggakcheoreom JAL Andwae
잊는다는 건 생각처럼 잘 안돼
ijneundaneunge saenggakcheoreom jal andwae
Jinan siganeul beoseonaji moshae
지난 시간을 벗어나지 못해
jinan siganeul beoseonaji moshae
oneuldo Chueogeul tteoollimyeo
오늘도 추억을 떠올리며
oneuldo chueogeul tteoollimyeo
geurine neoreul
너를 그리네
neoreul geurine

É noite tão solitário
It’s so lonely night
It’s so lonely night
Seol miwohadaga
널 미워하다가
neol miwohadaga
tto gireojigo bameun
또 밤은 길어지고
tto bameun gireojigo
É noite tão solitário
It’s so lonely night
It’s so lonely night
jamdeulji moshae Neil bam oh ireohge
잠들지 못해 매일 밤 이렇게 oh
jamdeulji moshae maeil bam ireohge oh
Baruga jinago
하루가 지나고
haruga jinago
Neil Chimi balkawado
내일 아침이 밝아와도
naeil achimi balkawado
É noite tão solitário
It’s so lonely night
It’s so lonely night
ajikdo nega geuriwo
아직도 네가 그리워
ajikdo nega geuriwo
Senhorita você bebê
Miss you baby
Miss you baby

amor ibyeolhan apeumboda sunganui
이별한 그 순간의 아픔보다
ibyeolhan geu sunganui apeumboda
coito doraseon neoui janinhan
마지막 돌아선 너의 잔인한
majimak doraseon neoui janinhan
jugyeoga nal maldeuri
말들이 날 죽여가
maldeuri nal jugyeoga
Sigani Jinamyeon da jiwojilkka
시간이 지나면 다 지워질까
sigani jinamyeon da jiwojilkka
amureohji anheul su isseulkka
아무렇지 않을 수 있을까
amureohji anheul su isseulkka

É noite tão solitário
It’s so lonely night
It’s so lonely night
Seol miwohadaga
널 미워하다가
neol miwohadaga
tto gireojigo bameun
또 밤은 길어지고
tto bameun gireojigo
É noite tão solitário
It’s so lonely night
It’s so lonely night
jamdeulji moshae Neil bam oh ireohge
잠들지 못해 매일 밤 이렇게 oh
jamdeulji moshae maeil bam ireohge oh
Baruga jinago
하루가 지나고
haruga jinago
Neil Chimi balkawado
내일 아침이 밝아와도
naeil achimi balkawado
É noite tão solitário
It’s so lonely night
It’s so lonely night
ajikdo nega geuriwo
아직도 네가 그리워
ajikdo nega geuriwo
Senhorita você bebê
Miss you baby
Miss you baby