Riot

Revolução

Riot

Já estou amarrado
もうしばられたまんまなんて
Mō shibara reta manma nante
Não faz sentido se for machucado
ああきずつくだけじゃもうなんせんす
Ah kizutsuku dake ja mō nansensu
Então congenitalismo não vai mudar
そうかわれやしないせんてんせい
Sō kawareyashinai senten-sei
Ah, patronizando profundamente
あああわれにならんてんかいえ
Ah aware ni naran tenkai e

A temperatura em que ferve
ふつふつわきあがるおんどが
Futsufutsu waki agaru ondo ga
A próxima vez que crescer e voltar o tempo
つぎつぎとびひしまわるこんどは
Tsugitsugi tobihi shi mawaru kondo wa
Quem está certo?
だれがただしいのか
Dare ga tadashī no ka?
Eu não entendo!
わかんないねえ
Wakan'nai nē

Uma revolução que abre esses olhos
らいおっとそのめあいて（wow
Raiotto sono-me aite (wow)
Agora esses ouvidos escutam
らいとなうそのみみできけ（wow
Raitonau sono mimi de kike (wow)
E vão esquentando, esquentando
ブレイズアップ（yeah）ブレイズアップ（yeah
Blaze up (yeah) blaze up (yeah)
Assoprando e assoprando até apagar
ブローイングブローイングもえつきるまで
Blowin' blowin' moetsukiru made
Uma revolução que vai poli-los
らいおっとそこでもがいて（wow
Raiotto sokode migaite (wow)
E agora todos saem do sono
らいとなうふるいたたせて（wow
Raitonau furuitata sete (wow)
Brilhando, é... Queimando
グローイングアップ（yeah）そうバーン... Yeah
Glowin up (yeah) sou burn... Yeah

Eu também rirei sem saber
またしらずしらずにしらけちゃう
Mata shirazushirazuni shirake chau
Não estou mais interessado em essências
もうほんしつなんてきょうみがなく
Mō honshitsu nante kyōmi ga naku

O boato de que vai ser mais severo rápido
がちがちにかたまるおもわくが
Gachigachi ni katamaru omowaku ga
Fazendo lavagem cerebral
せんのうして
Sen'nō shite

Agora, a revolução em seus pés
いまらいおっとそのあしでたて（wow
Ima raiotto sonoashide-tate (wow)
Agora lata com sua voz
らいとなうそのごえでほえ（wow
Raitonau sono-goe de hoe (wow)
Endireite, endireite
ストレートアップ（yeah）ストレートアップ（yeah
Straight up (yeah) straight up (yeah)
Caindo, caindo e resistindo
フォーリンフォーリンたえしのびたて
Fallin' fallin' taeshinobi-tate
Revolução e suas consequências
らいおっとそこではかえず（wow
Raiotto sokode hikaezu (wow)
Agora vou me esgueirando para fugir
らいとなうあらがってはけ（wow
Raitonau ara gatte hake (wow)
Brilhando, então pergunte
グローイングアップ（yeah）そうといかけ
Glowin up (yeah) sō toikake

O que devo acreditar?
なにをしんじるべきだとか
Nani o shinjirubekida toka
O que queres ligar?
なににきばをむけたいとか
Nani ni kiba o muketai toka
Não consigo sentir
かんじとれぬまま
Kanjitorenu mama
Explorado como é
ぬけがらのまま
Nukegara no mama
Não posso fazer apenas no fim
おわりにだけはできやしないyeah
Owari ni dake wa dekiyashinai yeah
Trarei essa mão trabalhadora
そのてをひきすぐつれていく
Sono-te o hiki sugu tsureteiku

Uma revolução que abre esses olhos
らいおっとそのめあいて（wow
Raiotto sono-me aite (wow)
Agora esses ouvidos escutam
らいとなうそのみみできけ（wow
Raitonau sono mimi de kike (wow)
E vão esquentando, esquentando
ブレイズアップ（yeah）ブレイズアップ（yeah
Blaze up (yeah) blaze up (yeah)
Assoprando e assoprando até apagar
ブローイングブローイングもえつきるまで
Blowin' blowin' moetsukiru made
Uma revolução que vai poli-los
らいおっとそこでもがいて（wow
Raiotto sokode migaite (wow)
E agora todos saem do sono
らいとなうふるいたたせて（wow
Raitonau furuitata sete (wow)
Ainda não acabamos aqui!
グローイングアップ（yeah）そうバーン... Yeah
Glowin up (yeah) sou burn... Yeah

Agora, a revolução em seus pés
らいおっとそのあしでたて（wow
Raiotto sonoashide-tate (wow)
Agora lata com sua voz
らいとなうそのごえでほえ（wow
Raitonau sono-goe de hoe (wow)
Endireite, endireite
ストレートアップ（yeah）ストレートアップ（yeah
Straight up (yeah) straight up (yeah)
Caindo, caindo e resistindo
フォーリンフォーリンたえしのびたて
Fallin' fallin' taeshinobi-tate
Revolução e suas consequências
らいおっとそこではかえず（wow
Raiotto sokode hikaezu (wow)
Agora vou me esgueirando para fugir
らいとなうあらがってはけ（wow
Raitonau ara gatte hake (wow)
Então queime tudo agora yeah!
グローイングアップ（yeah）そうといかけ
Glowin up (yeah) sō toikake