All My Friends

Todos Os Meus Amigos

All My Friends

Todos os meus amigos estão tão cheios de merdaAll my friends are so full of shit
Eles falam muito, mas nunca vão entenderThey talk a lot, but they'll never fucking get it
Estamos todos presos aqui no mesmo lugarWe're all stuck here in the same place
Então sorria e acene apenas para que você possa salvar o rostoSo smile and wave just so that you can save face
Eu queria poder ser vocêI wish that I could be you
Eu queria que você pudesse ser eu, então você poderia ver vocêI wish that you could be me, so you could see you
Eu estou melhor agora, mas ainda tenho meus diasI am better now, but I still have my days
Levou apenas uma vez, nunca será o mesmoIt only took one time, it'll never be the same
Me tire desse buraco que eu fizDig me out of this hole I've made
Me tire disso, oh meu DeusDig me out of this, oh my God
Como eu digo aos meus filhos que crescer não é uma merda?How do I tell my kids that growing up doesn't suck?
Como eu digo a eles que amigos estão sempre lá, quando ninguém dá a mínima?How do I tell them that friends are always there, when nobody gives a fuck?
E eu digo a eles que passei a maior parte do meu tempo tão triste?And do I tell them that I spent most of my time this sad?
Eu digo a eles que deixei o mundo me estressar tanto?Do I tell them that I let the world stress me out this bad?
Não não nãoNo no no
Todos os meus amigos têm problemas com eles mesmosAll my friends have problems with their selves
Nós não falamos sobre isso, nada ajudaWe don't talk about it, nothing helps
Nós guardamos bem no fundo, para que ninguém possa verWe tuck it deep inside, so no one can see
Então pensamos nisso mais tarde em nossos malditos sonhosThen we think about it later in our fucking dreams
Onde estão todos os meus amigos?Where are all my friends?
Todos os meus amigos estão mortosAll my friends are dead