Deadringer

Duplicata

Deadringer

Eu tenho sonhosI have dreams
De dançar com os mortosOf dancing with the dead
Mas meus pés não vão manter o ritmoBut my feet won't keep the tempo
Um circo de formigasA circus of ants
Meus pés não seguirão o exemploMy feet won't follow suit

Yeah!Yeah!
Queria poder ser como elesWish I could be like them

Em mãos de deuses há liberdadeIn gods hands there's freedom
Mas a felicidade vem com um preçoBut happiness comes with a price
Porque sempre há duas coisas acontecendoCause there's always two things going on
Sempre tem sexta à noiteThere's always Friday night

Minha lápide foi feita no nascimentoMy tombstone was made at birth
Meu caixão está nas minhas costasMy coffin is on my back
Envolto em correntes eu carrego fardoWrapped in chains I carry burden
Vestido com trapos manchadosDressed in tarnished rags
Enrolado em correntesWrapped in chains

Queria poder ser como elesWish I could be like them
Gostaria de poder me safar do assassinatoWish I could get away with murder
Gostaria de poder me safar de tudoWish I could get away with it all
É a vez deles de me assistirIt's their turn to watch me
E eu rezoAnd I pray
Eu rezo para que quando eu caiaI pray that when I fall
Eu bata no chão com força suficiente para me matarI hit the ground hard enough to kill me

Eu sempre assisto as montanhasI always watch the mountains
Assim como elas olham as tempestades por cimaAs they look down on storms
DuplicataDeadringer
Me assista, filho da puta!Watch me, motherfucker!
DuplicataDeadringer