No Thanks

Não, obrigado

No Thanks

Sem apostilas, não, obrigadoNo handouts, no thanks
Não há força para queimar minhas pontesNo strength to burn my bridges

Condenado à vida no infernoSentenced life in hell

Eu tive vergonha toda a minha vidaI've been ashamed all my life
Mas eu nunca me senti assimBut I have never felt like this
Eu me coloquei no meu túmuloI put myself in my grave
E a sujeira está se espalhandoAnd the dirt is spilling in
eu preciso de respostasI need answers
Para as perguntasTo the questions
Que eu nunca tive palavras para perguntarThat I've never had the words to ask
Com vergonha de pedir ajudaToo embarrassed to ask for help
Mas muito lento para fugir do meu passadoBut too slow to run from my past

Então fico com a dor que sintoSo I'm left with the pain I feel
Condenado a uma vida no infernoSentenced a life in hell

Então você pode me verSo you may see me
Eu posso parecer diferenteI may look different
O estresse pesou sobre meus ossosThe stress has weighed on my bones

E eu não posso consertar issoAnd I can't fix it

O tempo passouTime has passed
Eu ainda sinto o mesmoI still feel the same
Sem apostilas, não, obrigadoNo handouts, no thanks
Não há força para queimar minhas pontesNo strength to burn my bridges
AbaixoDown