Out On A Limb

Na Beira do Abismo

Out On A Limb

Estou pirandoI'm raving
Desde aquele segundo que entrei pela portaSince that second I walked in the doorway
Te vi esquentando o corredorSaw you heating up the hallway
Sem nem olhar pra trásNever pausing for a second glance
Você levou os outros pra um passeioYou took the others for a ride
Seus dedos batendo na sua lateralYour fingers tapping at your side
Como se estivesse mandando um alerta vermelho pedindo ajudaAs if broadcasting red alert for help
E eu corri...And I came rushing...
Nesses segundos passando, pega minha mãoIn these passing seconds grasp my hand
Estamos caindo, estamos caindo de novoWe're going down, we're going down once again

Todas as esperanças nas alturas, estamos a milAll hopes held high, we're on a roll
Definindo quem somos e tudo que sabemosDefining who we are and everything we know
Na beira do abismo, woah, não posso soltarOut on a limb, woah, I can't let go
É tudo por vocêIt's all for you

Respiração pesadaHeavy breathing
Toda vez que vemos um filme ruimEvery time we see a shitty movie
Assistindo aquela porcaria que passa nas terças, amorWatch that crap they run on Tuesdays, baby
E eu estou torcendoAnd I'm hoping
Pra que isso nunca pare de ser divertidoThat this never stops to be amusing
Nos mantendo juntos ao longo dos anosKeeps us going through the years
Só talvezJust maybe
Não precisamos de um mapa, não precisamos de um planoWe don't need a map, don't need a plan
Estamos caindo, estamos caindo de novoWe're going down, we're going down once again

Todas as esperanças nas alturas, estamos a milAll hopes held high, we're on a roll
Definindo quem somos e tudo que sabemosDefining who we are and everything we know
Na beira do abismo, woah, não posso soltarOut on a limb, woah, I can't let go
É tudo por vocêIt's all for you

Só diga que sou louco - eu vou dizer que estou apenas acordandoJust say I'm crazy - I'll say I'm simply waking up
Tente me convencer que esse esforço é demaisTry to persuade me that this endeavor's just too much
Por que não achamos isso estranhoWhy don't we find this awkward
É errado, mas estamos tão certosIt's wrong but we're so right

Todas as esperanças nas alturas, estamos a milAll hopes held high, we're on a roll
Definindo quem somos e tudo que sabemosDefining who we are and everything we know
Na beira do abismo, woah, não posso soltarOut on a limb, woah, I can't let go
É tudo por vocêIt's all for you
É tudo por vocêIt's all for you