Break away

Liberte-se

Break away

O que posso dizer?What can I say?
Você vai fazer do jeito que quiser.You'll do it anyway.
Você tá sempre na correria,You're always on the run,
Por que não fica e conversa sobre isso?Why don't you stay and talk this through?
Não há nada que eu possa fazer,There's nothing I can do,
A não ser tentar te ajudar a entender que eu te amo.But try to help you to understand that I love you.

Você se lembra de Shaker Heights?Do you remember Shaker Heights?
Éramos só crianças,We were just kids,
E eu queria que hoje fosse igualAnd I wish today was the same
Mas nossas vidas só nos seguram.But our lives just hold us down.
Temos esses empregos que mantêm nossos pésWe've got these jobs that keep our feet
Firmes no chão.Planted firmly on the ground.
Apenas se liberte.Just break away.

Pra onde vamos?Where do we go?
Acho que nunca vamos saber,I guess we'll never know,
Estou preso no meio-oesteI'm stuck in the Midwest
E você tá na costa oeste.And you're out on the west coast.
Não há nada que possamos fazer,There's nothing we can do,
A não ser tentar passar por isso.But try to make it through.
Você sabe que eu sinto sua falta.You know I miss you.

Você se lembra de Shaker Heights?Do you remember Shaker Heights?
Éramos só crianças,We were just kids,
E eu queria que hoje fosse igualAnd I wish today was the same
Mas nossas vidas só nos seguram.But our lives just hold us down.
Temos esses empregos que mantêm nossos pésWe've got these jobs that keep our feet
Firmes no chão.Planted firmly on the ground

Você se lembra? <i>[repete 4x]Do you remember? <i>[repeat 4x]

E eu queria que hoje fosse igualAnd I wish today was the same
Mas nossas vidas só nos seguram.But our lives just hold us down.
Temos esses empregos que mantêm nossos pésWe've got these jobs that keep our feet
Firmes no chão.Planted firmly on the ground.
Apenas se liberte.Just break away.