Ich verachte Jugendliche

Eu Desprezo os Jovens

Ich verachte Jugendliche

Vamos ser sinceros, os jovensSeien wir doch mal ehrlich sind Jugendliche
Não são criaturas totalmente inúteis e ridículasNicht vollkommen nutzlose lächerliche
Que passam o dia inteiroKreaturen, die sich den lieben langen
Se ocupando com coisas sem importânciaTag mit Nebensächlichlkeiten befassen
Como patins, consoles de videogame, pranchas de surfWie Inlineskater, Spielkonsolen, Surfbrett
Breakdance, BMX e internetBreakdance, BMX Räder und Internet
Skate, Gameboy, streetball e todas essas coisasSkateboard, Gameboy, Streetball und all solchen Dingen
Que nunca trazem nada pra ninguémDie Niemandem jemals irgendetwas bringen

Eu desprezo os jovensIch verachte Jugendliche
Sem rumo, inúteis, bobos, preguiçosos!Ziellos, nutzlos, albern, faul !

É impressionante que eles ainda não tenham desaparecidoErstaunlich ist, daß sie noch nicht ausgestorben
Pois quando conseguem tirar a carteira de motoristaSind, denn wenn sie einen Führerschein erworben
Dirigem como idiotasHaben, fahren sie grundsätzlich wie Idioten
E causam acidentes com várias vítimas.Und bauen Unfälle mit mehreren Toten.
E quando consomem drogas sem limitesUnd wenn sie maßlos Rauschgift konsumieren
Se perguntam por que acabam morrendoWundern sie sich, warum sie daran krepieren
Se batem com tudo, quebrando a cabeçaSchlagen sich gegenseitig ihre Schädel ein
Com bastão de beisebol, garrafa ou tijoloMit Baseballkeule, Flasche oder Ziegelstein

Eu desprezo os jovensIch verachte Jugendliche
Desnecessários, infantis, burrosÜberflüssig, kindisch, doof

E quando se apaixonam pela primeira vezUnd wenn sie sich das erste Mal verlieben
Nada mais parece importarIst plötzlich nichts Anderes mehr von Bedeutung
Mas está comprovado estatisticamente:Dabei ist doch statistisch erwiesen :
Que a primeira relação raramente dura mais de uma semanaDaß gerade die erste Beziehung selten länger als eine Woche hält
E isso é bom!Und das ist auch gut so !
Afinal, nós, os velhosSchließlich wollen wir alten Säcke
Queremos aproveitar um pouco do que é jovem!auch noch was abhaben von dem jungen Gemüse !

Eu desprezo os jovensIch verachte Jugendliche
Sem rumo, inúteis, bobos, preguiçosos!Ziellos, nutzlos, albern, faul !
Eu desprezo os jovensIch verachte Jugendliche
Desnecessários, infantis, burros.Überflüssig, kindisch, doof