Saakassu (circus) No Utá

Saakassu (circo) No Utá

Saakassu (circus) No Utá

1
1
1
A andorinha da viagem
たびのつばくろ
Tabi no tsubakuro
Não sei se tá triste
さみしいかないか
Samishii ka nai ká
Eu também tô sozinho
おれもさみしい
Oremo samishii
Vamo lá, é direto
さあかっすぐらし
Saakassu gurashi
Com um giro e volta
とんぼがえりで
Tombo gaeri de
Esse ano também trouxe
ことしもくれた
Kotoshi mo kuretá
Uma flor de um lugar
しらぬたこくの
Shiranu takoku no
Que eu não conheço
はなをみた
Hana o mita

2
2
2
Ontem na feira
きのういちばで
Kinou itibá de
Vi uma menina
ちょいとみたむすめ
Tyoito mitá mussume
As cores são várias
いろはいろいろ
Iro wa irodiro
Ela é bem bonita
すんなりこしよ
Sun-nari koshi yo
Com um jeito de andar
むちのふりようで
Muti no furi yoo de
Que até o leão se curva
ししさえなびくに
Shishi sae nabikuni
Aquela garota é
かわいいあのこは
Kawaii ano ko wa
Um doce de pessoa
うっすなっさけ
Ussu nassake

3
3
3
A cidade dela
あのこすむまち
Ano ko sumu mati
É a cidade que eu amo
こいしいまちを
Koishii mati o
Longe de tudo isso
とおくはなれて
Tooku hanarete
Vou viver debaixo da lona
てんとでくらしゃ
Tento de kurashya
A lua brilha forte
つきがさえます
Tsuki ga saemasu
Meu coração se ilumina
こころもさえる
Kokoro mo saeru
Com o respiro do cavalo
うまのねいきで
Uma no neiki de
Não consigo dormir
ねむられぬ
Nemurarenu