EIN LI AVIV BIL'ADAICH

NÃO TENHO MAIS VERÃO SEM VOCÊ

EIN LI AVIV BIL'ADAICH

Dentro do meu coração eu vejoBetochi libi ro'ed
na escuridão eu estou vagandoba'afelah ani noded
desde que você me deixoume'az azavt
estou sozinhoani boded

Na solidão eu sofroBachashechah levad sovel
e as lágrimas doem no coraçãovehadma'ot makot balev
um destino cruelgoral achzar
cheio de dormale ke'ev

Estou preso na tempestadeAni shavuy benechamah
teu coração fechado como uma muralhalibech sagar k'mo chomah
no amorba'ahavah
não há féein emunah

Não tenho mais verão sem vocêEin li od aviv bil'adaich
meu corpo só anseia por vocêkol gufi tzame rak elaich
as lágrimas cortam dentro de mimhadma'ot chonkot belibi
não me abandoneal ta'azvi
(x2)(x2)

Nas noites de chuva friaBaleilot begeshem kar
surgem suas sombrasolah d'mutech
tudo se despedaçahakol nishbar
e sem você não há amanhãuvil'adaich ein machar

Na escuridão choro abandonadoBad'mamah bocheh azuv
erguendo um copo para o coração tristelogem kosit halev atzuv
e esperandoumechakeh
que você volteshehi tashuv

Jurei a você que não vou me afastarNishbati lach lo ekana
e me arrependo da ausênciaumitcharet mehan'shamah
abraça-mechabki oti
menina pequenayaldah k'tanah

Não tenho mais verão sem você...Ein li od aviv bil'adaich...