YOU

VOCÊ

YOU

VOCÊ
YOU
YOU

Quando penso em você, nada, nada me assusta tanto
キミを思えば 何も何も怖くはないほど
Kimi wo omoeba nani mo nani mo kowaku wa nai hodo
Dentro de mim, você é tudo que eu tenho
ボクの中はキミでいっぱいさ
Boku no naka wa kimi de ippai sa
Como se fosse uma pichação na parede, transbordando
壁の落書きのように溢れ出すまま綴った
Kabe no rakugaki no you ni afuredasu mama tsudutta
Esses sentimentos, olha, agora vão virar canção, não sei como enfeitar com palavras sem graça
この想いがほら今歌になる気の効かない言葉ばかりで飾り立てる術など知らない
Kono omoi ga hora ima uta ni naruKi no kikanai kotoba bakari de kazaritateru sube nado shiranai
Mas eu amo você, mais do que qualquer um
でも強く強く誰よりキミを
Demo tsuyoku tsuyoku dare yori kimi wo

Sentimentos que não se tornam palavras, quero transmitir do fundo do meu coração, te abraço forte
言葉にはならない想い 心の中伝えたくてきつく抱きしめてる
Kotoba ni wa naranai omoi kokoro no naka tsutaetakute kitsuku dakishimeteru
Um dia, eu vou estar ao seu lado, te apoiando em tudo
キミのすべてをいつしかいつの日にか支えるから
"Kimi no subete wo itsushika itsuno hi ni ka sasaeru kara"
Ah, como eu queria poder dizer isso…!!
なんて言えたらいいなぁ…!!
Nante ietara iinaa…!!

O que será que você está pensando agora… será que pensa em mim um pouco?
キミは今頃何を思ってるかなぁ…少しはボクのことを
Kimi wa imagoro nani wo omotteru kanaa…sukoshi wa boku no koto wo
É algo que me vem à mente de repente
ってふと考えてる
tte futo kangaeteru

Com carinho, como se estivesse fazendo uma promessa ao céu, quem vai desenhar o futuro na parede?
優しくただ空へと誓うように壁にも誰描き出す未来
Yasashiku tada sora he to chikau you ni kabe ni mo dare egakidasu mirai
Olha, eu consigo ver você me puxando pela mão
ほらキミの手を引くボクが見える
Hora kimi no te wo hiku boku ga mieru

Essa cidade me deu um único tesouro, que é ter te encontrado
この街がボクにくれたただひとつの宝物さ キミと出会えたこと
Kono machi ga boku ni kureta tada hitotsu no takaramono sa kimi to deaeta koto
Para não deixar o tempo passar rápido demais, sempre andamos juntos na mesma cadência
流れる時のスピードを追い越さぬよういつもふたり同じ歩幅で
Nagareru toki no SUPIIDO wo oikosanu you itsumo futari onaji hohaba de

Sentimentos que não se tornam palavras, quero transmitir do fundo do meu coração, te abraço forte
言葉にはならない想い 心の中伝えたくてきつく抱きしめてる
Kotoba ni wa naranai omoi kokoro no naka tsutaetakute kitsuku dakishimeteru
Um dia, eu vou estar ao seu lado, te apoiando em tudo
キミのすべてをいつしかいつの日にか支えるから
"Kimi no subete wo itsushika itsuno hi ni ka sasaeru kara"
Ah, como eu queria poder dizer isso…
なんて言えたら
Nante ietara

Suas fraquezas, suas forças, suas manias, seu jeito teimoso, até suas vergonhas
キミの弱さも強さも気まぐれなすぶりも意地っ張りも照れ隠しのウンも
Kimi no yowasa mo tsuyosa mo kimagure na suburi mo ijippari mo terekakushi no UN mo
Como essa canção que reflete tudo sobre você
キミのすべてを映したこの歌ように
Kimi no subete wo utsushita kono uta you ni
Eu vou estar ao seu lado, ah, como eu queria poder dizer isso…!!
支えるから」なんて言えたらいいなぁ…!!
"Sasaeru kara"nante ietara iinaa…!!

Eu vou estar ao seu lado, ah, como eu queria poder dizer isso
支えるから」なんて言えたらいいなぁ
"Sasaeru kara"nante ietara iinaa
Eu vou estar ao seu lado
支えるから
Sasaeru kara
Eu vou estar ao seu lado
支えるから
Sasaeru kara