Transliteração e tradução automáticas

Watakushigoto

Kocchi no Kento

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Watakushigoto

愛してる?aishiteru?
この世に僕がいないと誰かkono yo ni boku ga inai to dareka
困るのかなとkomaru no ka na to
天井を見てたtenjō wo miteta
誰かのために生きられたならdareka no tame ni ikirareta nara
そんな”ほの字”が 天秤を出したsonna \"honoji\" ga tenbin wo dashita

目が覚めた朝me ga sameta asa
あの日のようにa no hi no you ni
起きられたなら 幸せだったokirareta nara shiawase datta
頭の中で 叶えた夢がatama no naka de kanaeta yume ga
僕を苦しめた (愛して愛して)boku wo kurushimeta (aishite aishite)

ただひとりあなただけをtada hitori anata dake wo
思いたいだけomoitai dake
(話したいことばかり)(hanashitai koto bakari)
思い出したいだけomoidasitai dake
(話せないのあなたに)(hanasenai no anata ni)
自分を変えてもjibun wo kaetemo
間違いでもmachigai demo
守りたいだけmamoritai dake
(話したいことばかり)(hanashitai koto bakari)
誰よりちょっとだけdare yori chotto dake
(話せないのあなたに)(hanasenai no anata ni)
僕がいるからboku ga iru kara

わたくしこういう者といいます。watakushi kou iu mono to iimasu
職務第一勤勉こそ美徳。shokumu daiichi kinben koso bitoku
わたくしこういう者といいます。watakushi kou iu mono to iimasu
人に背をむけ明るく振る舞う癖なのですhito ni se wo muke akaruku furumau kuse na no desu

目が覚めた朝me ga sameta asa
あの日のように起きられたならa no hi no you ni okirareta nara
幸せだったshiawase datta
君と話したkimi to hanashita
少しの嘘がsukoshi no uso ga
僕を苦しめたboku wo kurushimeta

(愛して愛して)(aishite aishite)

だったら考え直したdattara kangae naoshita
だけど動いたんだdakedo uoitanda
バカだないらないはず僕はbaka da na iranai hazu boku wa
(話したいことばかり)(hanashitai koto bakari)
思い出すomoidasu
(話せないのあなたに)(hanasenai no anata ni)
「愛してる」aishiteru
やっぱり考え直したyappari kangae naoshita
だけど変われないなdakedo kawarenai na
バカだな知らないはず僕はbaka da na shiranai hazu boku wa
(話したいことばかり)(hanashitai koto bakari)
思い出すomoidasu
(話せないのあなたに)(hanasenai no anata ni)
僕がいるからboku ga iru kara

(話したいことばかり話せないのあなたに)(hanashitai koto bakari hanasenai no anata ni)

ただひとりあなただけをtada hitori anata dake wo
思いたいだけomoitai dake

(話したいことばかり)(hanashitai koto bakari)
思い出したいだけomoidasitai dake
(話せないのあなたに)(hanasenai no anata ni)
自分を変えてもjibun wo kaetemo
間違いでもmachigai demo
守りたいだけmamoritai dake
(話したいことばかり)(hanashitai koto bakari)
誰よりちょっとだけdare yori chotto dake
(話せないのあなたに)(hanasenai no anata ni)
僕がいるからboku ga iru kara

Watakushigoto

eu te amo?
Olhei para o teto, imaginando se alguém se incomodaria se eu não estivesse neste mundo. A ideia de poder viver para outra pessoa fez a balança aparecer

Se eu pudesse acordar como acordei naquele dia, teria sido feliz. Mas os sonhos que realizei em minha mente me atormentavam. (Ame-me, ame-me)

Só quero pensar em você
(Tenho tanta coisa que quero falar)
Só quero me lembrar
(Não posso falar com você)
Eu só quero me proteger, mesmo que isso signifique mudar quem eu sou ou cometer erros
(Tenho tanta coisa que quero falar)
Só um pouquinho mais do que qualquer outra pessoa
(Não posso falar com você)
Porque estou aqui

Meu nome é [Nome]
Priorizar as próprias obrigações e ser diligente são virtudes
Meu nome é [Nome]
Tenho o hábito de virar as costas para as pessoas e agir de forma alegre

Eu teria ficado feliz se pudesse ter acordado como naquele dia. A pequena mentira que te contei me atormentou

(Ame-me, ame-me)

Se for esse o caso, eu deveria ter reconsiderado, mas mesmo assim agi. Sou um idiota. Não deveria ter precisado fazer isso
(Tenho tanta coisa que quero falar)
lembrar
(Não posso falar com você)
"eu te amo"
Repensei minha decisão, mas não consigo mudar. Sou um idiota. Não deveria saber disso
(Tenho tanta coisa que quero falar)
lembrar
(Não posso falar com você)
Porque estou aqui

(Para aqueles que nem sempre conseguem falar sobre tudo o que querem)

Só quero pensar em você

(Tenho tanta coisa que quero falar)
Só quero me lembrar
(Não posso falar com você)
Eu só quero me proteger, mesmo que isso signifique mudar quem eu sou ou cometer erros
(Tenho tanta coisa que quero falar)
Só um pouquinho mais do que qualquer outra pessoa
(Não posso falar com você)
Porque estou aqui


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kocchi no Kento e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção