Show Girl

Garota do Show

Show Girl

Desce agora, ahBreak it down now, ah
Olha só, ow !Check it out, ow !
Me dá maisGive it to me more
Você me vê agora ?Do you see me now ?
É melhor você me ver agoraYou better see me now
O que você quer que eu diga ? (aumenta, baby, vai ser rápido)What you want me to say ? (turn it up baby, it's gon' be short)

Furutta kabuFurutta kabu
Oh pra mim, pra mimOh for me for me
Minna atsumareMinna atsumare
Acelera, aceleraHurry up hurry up
Hoje à noite até de manhãKon'ya mo asa made
Bebe, bebeDrink it Drink it
Emoção pra cima e pra baixoUp and Down Emotion
Não paraTomannai

Aqui é onde começaKoko kara hajimaru
Neon se acumulando, barulhento, caminho erradoNeon narabu urusai Wrong Way
Se pegar, lá é um mundo milagrosoUkereba soko wa tachimachi Miracle World
Rindo até o fundo do corpoKarada no shin made warau wa

Se eu estender a mão, parece que vai chegarTe wo nobaseba todoki sou de
Mas não chega, se espalhaTodokanai ha hiroge
Agora, me faz pular e dançarIma Bounce me and dance me
Diamante é meu melhor amigoDaiyamondo ga Best Friend
Dizem que eu sou a garota do showUwasa no I'm show girl
Olho brilhante, peito balançaHikaru Eyehole yureru mune
A música, a saia se abreThe music Sukaato wo hirugaeshi
Agora, me faz pular e dançarIma Bounce me and dance me
Luz de spot brilhaSupotto Raito abita
Dizem que eu sou uma garota do showUwasa no I'm a show girl

Atrás do véuVeil no ura ni wa
Segredo, segredoSecret secret
Focada em amor, vamos conversarHitasura ren'ai gakuya Talk
O tema da conversa éKaiwa no neta wa
OH Número 1OH Number. 1 no
Não tem lugar na filaZaseki no toriai tsukinai

Faça espaço na frente do espelho, mais longa que qualquer umMake Room no kagami no mae de dare yorimo nagaku
Com rímel, vou me alongar, PachikuriMascara de nobashiteku Pachikuri
A mulher derruba tudo com seu charmeOnna no do kiwamete otosu

KIKA irritante, vermelho intensoIyami na KIKA makka na ii
Todo mundo inveja a ousadiaDaremo ga urayamu daitan ni
Sempre do mesmo jeito, o perfume se espalhaItsumo no dou ni kousui hanatte wa
Com confiança, eu sou uma garota do showYoyuu na I'm a show girl
Sorriso que encanta qualquer umDare ni demo furimaku Smile
É gentil? É irritante?Yasashii no？Iyami na no？
Quero parar com isso, mas sou assimSonna no ki ni wa tometai shugi na no yo
Com confiança, eu sou uma garota do showYoyuu no I'm a show girl

De tarde, cabelo e maquiagemO-hiru wa Hair Make
Essa moda e as unhasKono Fashion And Nail wa
Oh, aceleraOh hurry up
Agora é a horaKore kara yo
Vamos lá, é o grande momentoSaa honban

Alinhe-se, a cortina sobeIchiretsu ni narabe wa maku ga agari
Álcool na mão, Fever TimeAlcohol katate ni Fever Time
Chamada de amor, é um sentimento de palavras?Love Call kotoba no kirimochi nari ?
Hoje, quem eu vou conquistar?Kyou wa dare wo ochite

Se eu estender a mão, parece que vai chegarTe wo nobaseba todoki sou de
Mas não chega, se espalhaTodokanai ha hiroge
Agora, me faz pular e dançarIma Bounce me and dance me
Diamante é meu melhor amigoDaiyamondo ga Best Friend
Dizem que eu sou a garota do showUwasa no I'm show girl
Olho brilhante, peito balançaHikaru Eyehole yureru mune
A música, a saia se abreThe music Sukaato wo hirugaeshi
Agora, me faz pular e dançarIma Bounce me and dance me
Luz de spot brilhaSupotto Raito abita
Dizem que eu sou uma garota do showUwasa no I'm a show girl

Puxe minha mão e me leveTe wo hiite tsuresatte yo
Esse drama não existe?Konna Dorama ari janai？
Em momentos importantes, como a CinderelaDaiji na toki ni Cinderella no you ni
Com confiança, eu sou uma garota do showUwate na I'm a show girl
Olhos fixos, sem vacilarYuruganai me wo mitsume
Fazendo todos se apaixonaremToriko ni shite wa furimawasu
Todo mundo fala do meu jeito de agirMinna ga uwasa no atashi no yarikata
Com confiança, eu sou uma garota do showUwate na I'm a show girl