Can We Go Back

Nós Podemos Voltar?

Can We Go Back

*Nós podemos voltar ao que costumávamos ser?
Can we go back to the way we used to be
Can we go back to the way we used to be
As borboletas vão voltar agora
まおとのバタフライ
Maoto no butterfly
Nós podemos jogar tudo fora,
すべて
subete
não podemos?
なげだしてもいい
nageda shitemo ii
Desistir do que costumávamos ser
じゃないの used to be
ja nai no used to be
seria fácil
あきらめるのはきて
akirameru no wa kite

Não é assim que deveria ser
いまのままでいいはずわらい
ima no mama de ii hazu warai
Sim, de volta ao que costumávamos ser
so go back to the way we used to be
so go back to the way we used to be

Quando eu penso nisso ou naquilo
なんでかんたかんがえると
Nande kanta kangaeru to
Eu começo a me perder
めいろのゆうぼまよびだし
Meiro no yubo mayobidashi
como se estivesse num labirinto
でぐちがもう
Deguchi ga mou
E eu não consigo mais ver a saída
まのでもみえない
Mano de mienai
Tudo isso está me matando
なるんだオベス is killing me
naru'n'da obesu is killing me

As mudanças crescem mais simples e loucas
もうとしぷれくれじーにchance
mou tosi pure crazy ni chance

repete
repeat
repeat

Todos se agarram
だれにだって
Dare ni datte
a sonhos sem esperanças
からわないもの
karawanai mono
Mesmo aquele herói que veio junto
ててくるあの日のだって
tete kuru ano hi no datte
Pensou que não poderia ser evitado
どうしょうをないおもうて
dou shou wo nai omou te
E desistiu naquele ponto
してんでまけたって
shite 'n' de maketa tte

A hora chegou, vamos mudar para aqueles tempos
ときがきたあのころにchange
Toki gakita ano koro ni change

repete
repeat
repeat

Oh, nós podemos voltar?
Ohh...Can we go back?
Ohh...Can we go back?
Nós já nos acostumamos a perder
Ohh...no,わかることにを
Ohh...no, wakaru koto ni wo
Nós não tínhamos medo
なれてきたよこどうのころは
narete kita yoko dou no koro wa
quando ainda éramos crianças
こわくなかった
kowaku nakatta
A vida não vai acontecer
Ohh...she say make ikusau
Ohh...she say make ikusau
se perdermos a batalha
なんてしたところで
nante shita tokoro de
Baby, podemos tentar?
なにをならない baby can we start
nani wo naranai baby can we start

repete
repeat
repeat