Megumi no Hito

A Pessoa da Benção

Megumi no Hito

Você é descolado, trouxe o verão
いなせだね 夏を連れてきた人
inase da ne natsu wo tsurete kita hito
Os rumores correm até a praia, os olhos
渚まで噂走るよ 目
nagisa made uwasa hashiru yo me!
Olhos refrescantes, um olhar que hipnotiza, Eye eye eye
涼しげな目 元流し目 Eye eye eye
suzushige na me moto nagashi me Eye eye eye
Parece que vai ficar bravo, os olhos
息なこと 怒りそうだぜ 目
iki na koto okori sou daze me!

Doce e suspeito, Baby
怪しい Sweet Baby
ayashii Sweet Baby
Você é a pessoa da benção
恵みの人だね
megumi no hito da ne
Com suas notícias
お前のニュースで
omae no NYU-SU de
A praia entrou em pânico de repente
ビーチは突然パニック
BI-CHI wa totsuzen PANI-KU

Baby, baby, seja minha garota
Baby, baby, be my girl
Baby, baby, be my girl
Estou completamente apaixonado, seja minha garota
夢中なのさ Be my girl
muchuu nano sa Be my girl
Com seu sorriso traiçoeiro, a gente se distrai
浮気な微笑みに俺たち気もそぞろ
uwaki na hohoemi ni ore-tachi ki mo sozoro

Toda vez que você rouba o coração dos caras
男たちの心奪うたびにお前
otoko-tachi no kokoro ubautabi ni omae
Você fica ainda mais linda
綺麗になってくね
kirei ni natteku ne
O pecado do verão é maravilhoso demais
夏の罪は素敵すぎる
natsu no tsumi wa suteki sugiru

Você é descolado, trouxe o verão
いなせだね 夏を連れてきた人
inase da ne natsu wo tsurete kita hito
Os rumores correm até a praia, os olhos
渚まで噂走るよ 目
nagisa made uwasa hashiru yo me!
Olhos refrescantes, um olhar que hipnotiza, Eye eye eye
涼しげな目 元流し目 Eye eye eye
suzushige na me moto nagashi me Eye eye eye
Parece que vai ficar bravo, os olhos
息なこと 怒りそうだぜ 目
iki na koto okori sou daze me!

Você é cheia de vida, até a flor no cabelo
こういきだね 髪に飾った花も
kou iki da ne kami ni kazatta hana mo
Sua cintura fina balança, os olhos
細い腰合わせ揺れるのよ 目
hosoi koshi awase yureru no yo me!
Atrai o amor de verão, Eye eye eye
人夏の恋を引き込む Eye eye eye
hito natsu no koi wo hikikomu Eye eye eye
De repente, você se fecha, os olhos
気まぐれに固め閉じるよ 目
kimagure ni katame tojiru yo me!

Você saiu para o verão
夏に繰り出した
natsu ni kuridashita
Você é a pessoa da benção
恵みの人だね
megumi no hito da ne
Este ano, você é
今年はお前が
kotoshi wa omae ga
A idol que brilha na praia
渚切ってのアイドル
nagisa kitte no AIDORU

Baby, baby, seja minha garota
Baby, baby, be my girl
Baby, baby, be my girl
Quero te abraçar, seja minha garota
抱きしめたい Be my girl
dakishimetai Be my girl
Se você sorri, tudo fica nas nuvens
お前が微笑めば全てが上の空
omae ga hohoemeba subete ga uwa no sora

repete
repeat
repeat
repete
repeat
repeat