Black Candy

Doce Preto

Black Candy

O brilho da lua é doce e redondo
ツキのかがやきまるくあまい
Tsuki no kagayaki maruku amai
Eu vou amadurecendo aos poucos
よりじゅくしてゆくあたし
Yori jukushite yuku atashi
Não é fácil me fazer comer
かんたんにたべさせない
Kantan ni tabesasenai
Entrar na minha mão não é simples
てにはいるなんてのっといーじー
Te ni hairu nante not easy

Leve grana, leve corpo
テイクマネー テイクボディ
Take money take body
É falta de educação falar assim pra mulher
おんなにいわせるのしつれいなおかた
Onna ni iwaseru no shitsurei na okata

*Até o amanhecer, um pouco mais brilha
よるあけまであとすこしひかる
Yoru ake made ato sukoshi hikaru
Doce Preto, Doce Preto, baby
ブラックキャンディ ブラックキャンディベイビー
Black Candy Black Candy baby
Será que você vai me encontrar?
みつけられるのかしら
Mitsukerareru no kashira?
Você é meu Doce Preto, Doce Preto
あなたに ブラックキャンディ ブラックキャンディ
Anata ni Black Candy Black Candy
Vem me pegar, vai
うばいにきてねえ
Ubai ni kite nee
Mesmo que seja de um jeito bruto, tá?
ごういんにでもねえ
Gouin ni demo nee
Até o amanhecer, um pouco mais brilha
よるあけまであとすこしひかる
Yoru ake made ato sukoshi hikaru
Doce Preto, Doce Preto, baby
ブラックキャンディ ブラックキャンディベイビー
Black Candy Black Candy baby

Você corta a escuridão, me ama mais
やみをきるあなたもれ
Yami wo kiru anata more
Conseguiu ser um pouco mais maduro?? me ama
すこしはおとなになれた？？love me
Sukoshi wa otona ni nareta?? love me
Como se estivesse lambendo a chuva
あめちゃんをなめるように
Ame-chan wo nameru you ni
Quero que você se esforce, me ama
しりつくしてほしいのよlove me
Shiritsukushite hoshii no yo love me

A verdadeira verdade
ほんとうのしんじつを
Hontou no shinjitsu wo
É mais fácil ouvir do que fazer??
きくほうがやりやすい
Kiku hou ga yariyasui??

*Repetir x3
リピート x3
Repeat x3

Doce Preto
ブラックキャンディ
Black Candy