Go Way!!

Vá em Frente!!

Go Way!!

VÁ EM FRENTE!!
GO WAY!!
GO WAY!!
O sonho que você me deu
きみがくれたゆめを
Kimi ga kureta yume wo
Ainda sigo atrás dele agora
いまでもおいつづけてゆこう
Ima demo oitsudzukete yukou
Foi assim que pensei
そうおもった
Sou omotta
TÃO ALTO!!
SO FLY!!
SO FLY!!
Vou voar pra longe
はばたいてゆこうよ
Habataite yukou yo
A coragem que você me deu
きみがくれたゆうき
Kimi ga kureta yuuki
Acredito que posso ir a qualquer lugar
しんじてどこまでゆけるはず
Shinjite doko made mo yukeru hazu
VÁ NO MEU CAMINHO!!
GO MY WAY!!
GO MY WAY!!

Sob o mesmo céu, olhando para cima
おなじそらこうしてみながら
Onaji sora koushite minagara
Penso suavemente em alguém que está em um lugar diferente
ちがうばしょにいるだれかのことをそっとかんがえる
Chigau basho ni iru dareka no koto wo sotto kangaeru
Talvez eu tenha os mesmos sentimentos que você
たぶんきみとおなじきもちなのに
Tabun kimi to onaji kimochi na noni
Essa sensação é tão intensa, mas tudo bem
せつなすぎるこのきもちだけどいいの
Setsunasugiru kono kimochi dakedo ii no

{na manhã que acordei, já estava no amor}
めざめたあさはもうこいのなかで
mezameta asa wa mou koi no naka de
Com suas palavras, o futuro se expande
きみのことばでみらいひろがる
Kimi no kotoba de mirai hirogaru

VÁ EM FRENTE!!
GO WAY!!
GO WAY!!
O sonho que você me deu
きみがくれたゆめを
Kimi ga kureta yume wo
Ainda sigo atrás dele agora
いまでもおいつづけてゆこう
Ima demo oitsudzukete yukou
Foi assim que pensei
そうおもった
Sou omotta
TÃO ALTO!!
SO FLY!!
SO FLY!!
Vou voar pra longe
はばたいてゆこうよ
Habataite yukou yo
A coragem que você me deu
きみがくれたゆうき
Kimi ga kureta yuuki
Acredito que posso ir a qualquer lugar
しんじてどこまでゆけるはず
Shinjite doko made mo yukeru hazu
VÁ NO MEU CAMINHO!!
GO MY WAY!!
GO MY WAY!!

Desde quando eu percebi
いつからかこんなきもちに
Itsu kara ka konna kimochi ni
Que estava sentindo isso, mas a sensação não muda
きづいていたわたしだったけどかわらないきょりかん
Kidzuite ita watashi datta kedo kawaranai kyorikan
Com tantas coisas que não entendo
ちかすぎてわからないことだらけで
Chikasugite wakaranai koto darake de
Perdi de vista minhas próprias asas
じぶんのはねひろげてみうしなってた
Jibun no hane hirogete miushinatteta

{mesmo estando na minha frente, as asas me atrapalham}
めのまえいたのにはねがじゃまをして
me no mae ita noni hane ga jama wo shite
As coisas importantes que estão à frente
むこうにあるたいせつなもの
Mukou ni aru taisetsu na mono

VÁ EM FRENTE!!
GO WAY!!
GO WAY!!
Eu não percebi, mas
きづけなかったけど
Kidzukenakatta kedo
Você me ensinou
きみはおしえてくれた
Kimi wa oshiete kureta
De mãos dadas
りょうてをつないだまま
Ryoute wo tsunaida mama
TÃO ALTO!!
SO FLY!!
SO FLY!!
Juntos desse jeito
そのままのふたりで
Sono mama no futari de
Para o futuro que você fala
きみがいうみらいへ
Kimi ga iu mirai e
Vamos para onde pensamos um no outro
おたがいおもうばしょへゆこう
Otagai omou basho e yukou
VÁ NO MEU CAMINHO!!
GO MY WAY!!
GO MY WAY!!

VÁ EM FRENTE!!
GO WAY!!
GO WAY!!
O sonho que você me deu
きみがくれたゆめを
Kimi ga kureta yume wo
Ainda sigo atrás dele agora
いまでもおいつづけてゆこう
Ima demo oitsudzukete yukou
Foi assim que pensei
そうおもった
Sou omotta
TÃO ALTO!!
SO FLY!!
SO FLY!!
Vou voar pra longe
はばたいてゆこうよ
Habataite yukou yo
A coragem que você me deu
きみがくれたゆうき
Kimi ga kureta yuuki
Acredito que posso ir a qualquer lugar
しんじてどこまでゆけるはず
Shinjite doko made mo yukeru hazu
VÁ NO MEU CAMINHO!!
GO MY WAY!!
GO MY WAY!!