On Your Side

Do seu lado

On Your Side

itsumo no sumairu ukabete
いつものスマイルうかべて
itsumo no sumairu ukabete
proibição de kara asa fez nossa coisa
あさからばんまで do our thing
asa kara ban made do our thing
sorezore rizumu ki-pu shite
それぞれリズムキープして
sorezore rizumu ki-pu shite
dia de naritatsu
なりたつday
naritatsu day
dia sugiteku
すぎてくday
sugiteku day
muda na koto kangaeru hodo
むだなことかんがえるほど
muda na koto kangaeru hodo
hima ja nai sonna mono desho?
ひまじゃないそんなものでしょ
hima ja nai sonna mono desho?
demo futoshita toki kanjinai
でもふとしたときかんじない
demo futoshita toki kanjinai
acordar ja nakute
わけじゃなくて
wake ja nakute
hazu mo nakute
はずもなくて
hazu mo nakute

Porque eu sei o que você está passando
Cuz ooh, I know what you're going through
Cuz ooh, I know what you're going through
tafu de itsudzukeru koto de everyone
たふでいつづけることでeveryone
tafu de itsudzukeru koto de everyone
Nanika tamotsu
たもつなにか
tamotsu nanika

ousa mo mitenai kara
だれもみていないから
dare mo mitenai kara
nagasu namida nara
ながすなみだなら
nagasu namida nara
semete eu vou dizer alto
せめて I'll say it loud
semete I'll say it loud
Oh baby, eu estou do seu lado
Oh, baby, I'm on your side
Oh, baby, I'm on your side
hitori de everyday
ひとりで everyday
hitori de everyday
tatakau no naresugite
たたかうのなれすぎて
tatakau no naresugite
kakaekomanaide
かかえこまないで
kakaekomanaide
Oh baby, eu estou do seu lado
Oh, baby, I'm on your side
Oh, baby, I'm on your side

ichiban nereba su-kiri
いちばんねればすーきり
ichiban nereba su-kiri
kihonteki ni vivendo feliz
きほんてきに living happily
kihonteki ni living happily
sore nari jouzu ni shoukashi
それなりじょうずにしょうかし
sore nari jouzu ni shoukashi
semana naritatsu
なりたつweek
naritatsu week
semana sugiteku
すぎてくweek
sugiteku week
waru medachi shitakunai kedo
わるめだちしたくないけど
waru medachi shitakunai kedo
itsuwaru no mo chigau desho?
いつわるのもちがうでしょ
itsuwaru no mo chigau desho?
dakara tokidoki kanjinai
だからときどきかんじない
dakara tokidoki kanjinai
acordar ja nakute
わけじゃなくて
wake ja nakute
hazu mo nakute
はずもなくて
hazu mo nakute

Ooh, eu sei o que você está passando
Ooh, I know what you're going through
Ooh, I know what you're going through
tsuyoku itsudzukeru koto de nanika
つよくいつづけることでなにか
tsuyoku itsudzukeru koto de nanika
ushinau nante iya
うしなうなんていや
ushinau nante iya

ousa mo kiitenai kara
だれもきいていないから
dare mo kiitenai kara
hakeru yowane nara
はけるよわねなら
hakeru yowane nara
semete eu vou dizer alto
せめて I'll say it loud
semete I'll say it loud
Oh baby, eu estou do seu lado
Oh, baby, I'm on your side
Oh, baby, I'm on your side
hitori de everyday
ひとりで everyday
hitori de everyday
tatakau no naresugite
たたかうのなれすぎて
tatakau no naresugite
kakaekomanaide
かかえこまないで
kakaekomanaide
Oh baby, eu estou do seu lado
Oh, baby, I'm on your side
Oh, baby, I'm on your side

Baby, eu estou do seu lado
Baby, I'm on your side
Baby, I'm on your side
hontou wa so so I
ほんとうは so am I
hontou wa so am I
Baby, eu estou do seu lado
Baby, I'm on your side
Baby, I'm on your side

ousa mo mitenai kara
だれもみていないから
dare mo mitenai kara
nagasu namida nara
ながすなみだなら
nagasu namida nara
semete eu vou dizer alto
せめて I'll say it loud
semete I'll say it loud
Oh baby, eu estou do seu lado
Oh, baby, I'm on your side
Oh, baby, I'm on your side
hitori de everyday
ひとりで everyday
hitori de everyday
tatakau no naresugite
たたかうのなれすぎて
tatakau no naresugite
kakaekomanaide
かかえこまないで
kakaekomanaide
Oh baby, eu estou do seu lado
Oh, baby, I'm on your side
Oh, baby, I'm on your side