Wanderin' Destiny

Wanderin 'Destiny

Wanderin' Destiny

Tooku de hoshitachi iki com sua mimamotteru
とおくでほしたちいきをひそめてみまもってる
Tooku de hoshitachi iki wo hisomete mimamotteru
Futari não karada kasuka ni yurete omoidashita yo
ふたりのからだかすかにゆれておもいだしたよ
Futari no karada kasuka ni yurete omoidashita yo

Shiawase ni naritakute
しあわせになりたくて
Shiawase ni naritakute
Kodomo no koro no yume
こどものころのゆめ
Kodomo no koro no yume
Kidzuite kurenakatta
きづいてくれなかった
Kidzuite kurenakatta
Anata igai daremo
あなたいがいだれも
Anata igai daremo
Futari de aruite
ふたりであるいて
Futari de aruite
Dokomademo aruite
どこまでもあるいて
Dokomademo aruite
Tomodachi nanka iranai
ともだちなんかいらない
Tomodachi nanka iranai
Anata igai daremo
あなたいがいだれも
Anata igai daremo

Apenas tente, apenas sonhe um pouco esta noite
Just try, just dream a little bit tonight
Just try, just dream a little bit tonight
Nós estaremos longe juntos para sempre
We'll be far away together forever
We'll be far away together forever
Então não chore
So don't cry
So don't cry

Anata no shiawase
あなたのしあわせ
Anata no shiawase
Mitsukete hoshikatta
みつけてほしかった
Mitsukete hoshikatta
Kimi ga hohoende
きみがほほえんで
Kimi ga hohoende
Oyasumi wo itte
おやすみをいって
Oyasumi wo itte
Nemutte hoshikatta
ねむってほしかった
Nemutte hoshikatta
Akirameru toki wa
あきらめるときは
Akirameru toki wa
Ashiato keshite iku
あしあとけしていく
Ashiato keshite iku
Watashi wo wasurete
わたしをわすれて
Watashi wo wasurete
Kakera sae nanimo nokoranai você ni
かけらさえなにものこらないように
Kakera sae nanimo nokoranai you ni

Et ce voyage começa sem bagage
Et ce voyage commence sans bagage
Et ce voyage commence sans bagage
O que está acontecendo
What's going on
What's going on
Doko fez mo ate mo naku
どこまでもあてもなく
Doko made mo ate mo naku
E então
And then
And then

Ikutsumo no wasuremono omoide made suteru tsumori de
いくつものわすれものおもいでまですてるつもりで
Ikutsumo no wasuremono omoide made suteru tsumori de
Okashiku nattemo yasashii kotoba kaketakurete ita ne
おかしくなってもやさしいことばかけてくれていたね
Okashiku nattemo yasashii kotoba kaketakurete ita ne
Itsumademo kokoro ni shimatte okenai koto ni ki ga tsuite
いつまでもこころにしまっておけないことにきがついて
Itsumademo kokoro ni shimatte okenai koto ni ki ga tsuite
Shizuka ni yume não é sorosoro yuki ga sotto furidashite iru
しずかにゆめのくにそろそろゆきがそっとふりだしている
Shizuka ni yume no kuni sorosoro yuki ga sotto furidashite iru
Watari aruite
わたりあるいて
Watari aruite

Iru você de inai kimochi dake saki bashitteru
いるようでいないきもちだけさきばしってる
Iru you de inai kimochi dake saki bashitteru
Hana ga saku koro kitto shizuka ni kurayami.
はながさくころきっとしずかにくらやみを
Hana ga saku koro kitto shizuka ni kurayami wo
Mata futari de nekorogatte nagamete itai yo
またふたりでねころがってながめていたいよ
Mata futari de nekorogatte nagamete itai yo
Soshite hoshizora não shita itsuka kuchidzuke kawashitai yo ne
そしてほしぞらのしたいつかくちづけかわしたいよね
Soshite hoshizora no shita itsuka kuchidzuke kawashitai yo ne

Então eu choro shizuka ni
So I cryしずかに
So I cry shizuka ni
Então eu choro misezu ni
So I cryみせずに
So I cry misezu ni
Então eu luto mitsuke ni
So I fightみつけに
So I fight mitsuke ni
Não desista
Don't give up
Don't give up
Nanimo nai nante omoenai
なにもないなんておもえない
Nanimo nai nante omoenai
Kidzukanai furi nante dekinai
きづかないふりなんてできない
Kidzukanai furi nante dekinai
Soba ni itai shouganai dorido shika nai
そばにいたいしょうがないそれしかない
Soba ni itai shouganai sore shika nai
Itsumademo
いつまでも
Itsumademo

Anata no shiawase
あなたのしあわせ
Anata no shiawase
Mitsukete hoshikatta
みつけてほしかった
Mitsukete hoshikatta
Kimi ga hohoende
きみがほほえんで
Kimi ga hohoende
Oyasumi wo itte
おやすみをいって
Oyasumi wo itte
Nemutte hoshikatta
ねむってほしかった
Nemutte hoshikatta
Akirameru toki wa
あきらめるときは
Akirameru toki wa
Ashiato keshite iku
あしあとけしていく
Ashiato keshite iku
Watashi wo wasurete
わたしをわすれて
Watashi wo wasurete
Kakera sae nanimo nokoranai você ni
かけらさえなにものこらないように
Kakera sae nanimo nokoranai you ni

Anata wo shinjitara
あなたをしんじたら
Anata wo shinjitara
Anata para shinetara
あなたとしんだら
Anata to shinetara
Anata para shizuka na
あなたとしずかな
Anata to shizuka na
Unmei no kizuna eien no aijou
うんめいのきずなえいえんのあいじょう
Unmei no kizuna eien no aijou
Anata para kanjitara
あなたとかんじたら
Anata to kanjitara
Anata para chikaetara
あなたとちかえたら
Anata to chikaetara
Shizuka ni hajimaru
しずかにはじまる
Shizuka ni hajimaru
Unmei no kizuna eien no yuujou
うんめいのきずなえいえんのゆうじょう
Unmei no kizuna eien no yuujou

Eu serei toda a minha vida
I'll be w/z you all my life
I'll be w/z you all my life
Você será toda minha vida
You'll be w/z me all your life
You'll be w/z me all your life
Awazu ni irarenai
Awazu ni irarenai
Awazu ni irarenai
Wanderin 'destino, vagando fantasia
Wanderin'destiny, wanderin'fantasy
Wanderin'destiny, wanderin'fantasy
Eu serei toda a minha vida
I'll be w/z you all my life
I'll be w/z you all my life
Você será toda minha vida
You'll be w/z me all your life
You'll be w/z me all your life
Awazu ni irarenai
Awazu ni irarenai
Awazu ni irarenai
Wanderrin 'destino, vagando fantasia
Wanderrin' destiny, wanderin' fantasy
Wanderrin' destiny, wanderin' fantasy

La la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
E então algo muda
And then something change
And then something change
Toda vez que você fala l'oiseau bleu
Everytime you talk l'oiseau bleu
Everytime you talk l'oiseau bleu
Na sua alma
In your soul
In your soul