Vitamin Love

Amor Vitaminado

Vitamin Love

ME DÊ, ME DÊ, ME DÊ, essa SERIE DE HÁBITOS tá
DAME DAME DAME そんなセリフハートが
DAME DAME DAME sonna SERIFU HAATO ga
me pegando
ひけてる
hiketeru
menina olhando pra menina, com um jeito doce, EU ACHO
女の子を女の子と甘く見てるかも
onna no ko o onna no ko to amaku miteru KAMO
pra amar, precisa de bastante vitamina, viu
恋をするのにはかなりVitaminいるのよ
koi o suru no ni ha kanari Vitamin iru no yo
se machucar, mas TÁ VIVENDO, né?
傷ついたってそれ生きてるからでしょ
kizutsuitatte SORE ikiteru kara desho
* Vamos lá, prestem atenção, meus garotos legais
Come on 注目して My cool toy boys
Come on chuumokushite My cool toy boys
fiquem bem ligados
しっかりトキめいてよ
shikkari TOKI meite yo
não exagerem, meus garotos legais
カッコつけすぎだよ My cool toy boys
kakko tsuke sugi dayo My cool toy boys
não são crianças, não
子供じゃないのよ
kodomo ja nai no yo
se tocar o charme da menina
乙女の魅力をナメたら
otome no miryoku o NAME tara
o amor brilha, não vem?
キラめく恋来ないよ
KIRAmeku koi konai yo
ME DÊ, ME DÊ, ME DÊ, essa energia nova tá pegando
DAME DAME DAME そんな新鮮気合が漏れてる
DAME DAME DAME sonna shinsen kiai ga moreteru
pode ser que a menina esteja perdendo o foco, EU ACHO
女の子の大事なトコ見逃してるかも
onna no ko no daiji na TOKO minoga shiteru KAMO
pra amar, tá parecendo que falta vitamina
恋をするのにはまるでVitamin不足よ
koi o suru no ni ha maru de Vitamin fusoku yo
noche sem dormir, é só se preparar, né?
眠れない夜だって覚悟の上でしょ
nemurenai yoru datte kakugo no ue desho
más prestem atenção, meus garotos legais
もっと注目して My cool toy boys
motto chuumokushite My cool toy boys
sintam tudo até o fim
トコトン感じてよ
TOKOTON kanjitete yo
tá demais, meus garotos legais
ハンバシ過ぎてるよ My cool toy boys
HANBAshi sugiteru yo My cool toy boys
pode ser sincero, viu?
素直でいいのよ
sunao de ii no yo
o charme da menina sempre
乙女の魅力はいつでも
otome no miryoku ha itsudemo
espera um amor que não acaba
ハンジける恋待ってるよ
HANJI keru koi matteru yo
pra amar, precisa de bastante vitamina, viu
恋をするのにはかなりVitaminいるのよ
koi o suru no ni ha kanari Vitamin iru no yo
um amor doce, isso é só conversa, né?
甘い恋なんてそれおとき話でしょ
amai koi nante SORE otoki hanashi desho