Tradução gerada automaticamente
Nobody (feat. Kama)
Kofi
Ninguém (façanha Kama)
Nobody (feat. Kama)
[Kofi]
[Kofi]
Com ninguém além de mim
With nobody but me
Ninguém além de nós
Nobody but we
Sim
Yeah
Jovem e sozinho
Young and alone
Eu estou por conta própria
I'm on my own
Costumava ter você (costumava ter você)
Used to have you (used to have you)
Estou em uma onda
I'm on a wave
Você em minha mente
You on my mind
O que eu faço?
What do I do?
Garota, tome uma decisão
Girl, make a decision
Não me lembre do que estou perdendo
Don't remind me what I'm missing
eu estou sozinho
I'm all alone
Por que você não pode dizer isso acabou? (Isto está acabado)
Why can't you tell this is over? (This is over)
Por que você não pode dizer que eu tentei? (Eu tentei)
Why can't you tell that I've tried? (I tried)
Estou prestes a me afogar no oceano (o oceano)
I'm about to drown in the ocean (the ocean)
Todas essas lágrimas que eu chorei
All of these tears that I've cried
E eu
And I
Eu não preciso de ninguém além de você esta noite (hoje à noite)
I need nobody but you tonight (tonight)
Com ninguém além de mim
With nobody but me
Ninguém além de nós (mas nós)
Nobody but we (but we)
Sim Sim
Yeah, yeah
Ninguém além de você esta noite
Nobody but you tonight
Eu tenho corrido dias, eu tenho corrido
I've been running days, I've been running
Você tem feito jogos, eu fui honesto com você
You been running games, I've been honest with you
Muito honesto (com você)
Way too honest (with you)
Metade do tempo eu queria nunca ter te conhecido
Half of the time I wish I never met you
Acabei de me lembrar das vezes que você disse que precisava de mim
I just remembered the times that you said you needed me
Esse foi o começo
That was the start
Você mentiu do seu jeito
You lied your way
No meu coração
Into my heart
Agora estou com vergonha
Now I'm ashamed
Eu te dei tudo de mim
I gave you my all
Disse que eu era sua até a morte nos separar
Said I was yours until death do us part
Eu era mensch
I was mensch
Eu era um matagal
I was a scrub
eu fui um tolo
I was a fool
Porque eu estava apaixonado
Cause I was in love
Por que não posso dizer que acabamos? (Sobre)
Why can't I say that we're over? (Over)
Por que não vejo que tentei? (Tentou)
Why can't I see that I've tried? (Tried)
Algumas coisas eu simplesmente não consigo superar (acabou)
Somethings I just can't get over (over)
Todo o seu engano e mentiras (mentiras)
All your deception and lies (lies)
Mas ainda
But still
[Kofi e Kama]
[Kofi & Kama]
Eu não preciso de ninguém além de você esta noite (hoje à noite)
I need nobody but you tonight (tonight)
Com ninguém além de mim
With nobody but me
Ninguém além de nós (mas nós)
Nobody but we (but we)
Sim, é calmo
Yeah, it's calm
Ninguém além de você esta noite
Nobody but you tonight
[Kama]
[Kama]
Se eu te dissesse que te amo (te disse que te amo)
If I told you I love you (told you I love you)
Você me afastaria? (Você me afastaria?)
Would you turn me away? (Would you turn me away?)
Se eu te dissesse que preciso de você (te disse que preciso de você)
If I told you I need you (told you I need you)
Você me diria para ficar? (Você me diria para ficar?)
Would you tell me to stay? (Would you tell me to stay?)
Você me diria que me quer? (Você me diria que me quer?)
Would you tell me you want me? (Would you tell me you want me?)
Você me diria para ir? (Você me diria para ir?)
Would you tell me to go? (Would you tell me to go?)
Mas hoje em dia garota eu simplesmente não te conheço
But these days girl I just don't know you
Eu sinto falta quando costumávamos chutá-lo como nós deveríamos
I miss when we used to kick it like we supposed to
Nós você para aquecer nossos macarrões e apenas relaxar
We you to heat up our ramen noodles and just chill
Oh garota, eu te amei (te amo)
Oh girl, I loved you (love you)
Oh garota, eu senti sua falta (eu sinto sua falta)
Oh girl, I missed you (i miss you)
Mas se eu
But if I
Mas se eu te dissesse que precisava de você
But if I told you that I needed you
Só sei que não mentiria
Just know I wouldn't lie
Você viria e estaria comigo se não pudesse dormir à noite?
Would you come and be with me if can't sleep at night?
Sei que você não é bom para mim
Know you ain't no good for me
Não mais, ainda parece certo (se sentir bem)
No more it still feel right (feel right)
Eu acho que é por isso
I guess that's why
[Kofi]
[Kofi]
Eu não preciso de ninguém além de você esta noite (hoje à noite)
I need nobody but you tonight (tonight)
Com ninguém além de mim (ninguém além de mim)
With nobody but me (nobody but me)
Ninguém além de nós (ninguém além de nós)
Nobody but we (nobody but we)
Sim
Yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kofi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: