Bâtiment (part. Sink)

Prédio (part. Sink)

Bâtiment (part. Sink)

Nos meus primeiros trocados comprei um grande carroA mes premiers lovés j'ai acheté un gros tard-pé
Vai dar merda, eu puxei, terminei embarcado e no chãoÇa va barder, j'ai tiré j'ai fini embarqué et au parquet
Olha eles se fazendo de putas na frente do milharRegardez ils font les putes devant le milli
Dane-se que crescemos juntos, parceiro, pra você acabouBats les couilles qu'on ait grandi ensemble sa7bi pour toi c'est fini
Eles se acham, eu conto bem todos os [?]Ils font les youvois, je compte bien tous les [?]
Você faz a grana, eu peguei o jeito de um informanteTu fais la moula, j'ai pris le flow d'une poucave
Eu vigio, ele me estoura [?] tô putoJe guette il me pète [?] j'suis deg
Eu repito, você me vigia, eu te enfio a facaJe répète tu me guettes je t'encule
Aqui pra nós, o revés é uma rajada no sinal verdeChеz nous le revers c'еst une rafale au feu vert
As balas vêm de mim, o motorista é um careca de olhos verdesLes balles viennent de moi le conducteur c'est un chauve aux yeux verts
Caso de polícia, meu irmão, eu te vejo como um mendigo em [?]Fait divers mon frère je te vois comme un clochard en [?]
Pra ouvir Sinik, não esperei RainBfeverPour écouter Sinik j'ai pas attendu RainBfever
Coloquei tapete, parceiro, chaoui e kabyleJ'ai mis tapis sa7bi chaoui et kabyle
Eu represento M-A-R-S como [?] e Bernard TapieJe représente M-A-R-S comme [?] et Bernard Tapie
Tem os fardados, eu fico mais rápido antes que a polícia chegueY'a les képis je deviens plus rapide avant que la bac rapplique
Fico surpreso, tô na TF1 vendendo droga em equipeJ'suis surpris j'suis sur TF1 je vends du shit en équipe

Eu venho de Paris, eu venho de MarseilleJe viens de Paris je viens de Marseille
É pra quem faz assaltos e que a gente encarcerarC'est pour ceux qui font des casses et qu'on incarcére
A rua vai rápido, a vibe é insalubreLa rue ça part vite l'ambiance est malsaine
Eu revisava as placas de shmitt, mas não meus trabalhosJe révisais les plaques de shmitt mais pas mes partiels
24h sem grana24h sans brasser
Entrei em [?] saí sem cadarçoJ'suis rentré en [?] j'suis ressorti sans lacet
A justiça me soltouLa justice m'a relaxé
E eu volto pro bairro porque não entreguei ninguémEt je repars au quartier parce que j'ai pas balancé
Eu peguei o touro pelos sentimentosJ'ai pris le taureau par les sentiments
Aprendi contabilidade em um prédioJ'ai appris la compta dans un batiment
Orei a Deus por todo o continenteJ'ai prié Dieu pour tout le continent
Que nos afastem dos bastardos e do castigoQu'ils nous éloignent des bâtards et du chatiment

Meu destino assusta eles, até a prefeitura me odeiaMon destin leur fait peur même la mairie m'en veut
O único trevo de quatro folhas em um campo em chamasLe seul trèfle à 4 feuilles dans une prairie en feu
Um erro e é o gnouf, orgulhoso, grande e suspeitoUne seule faute et c'est le gnouf fier grand et louche
Que se dane a CNEWS, eu sou verde, branco e vermelhoNique sa mère à CNEWS je suis vert blanc et rouge
Represento a miséria como um povo sem medoReprésente la misère comme un peuple sans peur
Como um macarrão meio frio, sem queijo e sem manteigaComme des pâtes un peu froides sans gruyère et sans beurre
Não pense que essas vidas de cantor me agradavamNe crois pas que ces vies de chanteur me plaisaient
Eu digo que te amo, mas é mentira, só queria transarJe dis je t'aime mais c'est faux je voulais juste baiser
A gente chega, se instalaOn arrive on s'installe
Um dia vou ouvir meu instinto, vou cortar meu InstaUn jour j'écouterai mon instinct je couperai mon Insta
Às vezes penso na minha mãe, seu destino no paraísoDes fois je pense à ma mère son destin au paradis
Você me pergunta se tô bem, eu digo que sim, tô enrolandoTu me demandes si je vais bien je dis oui je baratine
Os MC's estão todos mortos, a maioria emagrecidaLes MC's sont tous morts la plupart amaigris
Eu represento o 9.1 como a janela em EvryJe représente le 9.1 comme la lucarne à Evry
O que seria dessa música sem Niksi e sem Kofs?Que serait cette musique sans Niksi et sans Kofs?
Que os rappers se danem, eu coloco milhares no porta-malasQue les rappeurs baisent leur mère j'en mets des milliers dans le coffre

Eu venho de Paris, eu venho de MarseilleJe viens de Paris je viens de Marseille
É pra quem faz assaltos e que a gente encarcerarC'est pour ceux qui font des casses et qu'on incarcére
A rua vai rápido, a vibe é insalubreLa rue ça part vite l'ambiance est malsaine
Eu revisava as placas de shmitt, mas não meus trabalhosJe révisais les plaques de shmitt mais pas mes partiels
24h sem grana24h sans brasser
Entrei em [?] saí sem cadarçoJ'suis rentré en [?] j'suis ressorti sans lacet
A justiça me soltouLa justice m'a relaxé
E eu volto pro bairro porque não entreguei ninguémEt je repars au quartier parce que j'ai pas balancé
Eu peguei o touro pelos sentimentosJ'ai pris le taureau par les sentiments
Aprendi contabilidade em um prédioJ'ai appris la compta dans un batiment
Orei a Deus por todo o continenteJ'ai prié Dieu pour tout le continent
Que nos afastem dos bastardos e do castigoQu'ils nous éloignent des bâtards et du chatiment