Salahdine P. (part. Rohff)

Salahdine P. (part. Rohff)

Salahdine P. (part. Rohff)

Eu respeito os mais velhos e o Código de HonraJ'ai l'respect des anciens et du Code de l'Honneur
A vida antes da morte, é cada um na sua horaLa vie avant la mort ouais c'est chacun son heure
É cada um na sua merda quando a polícia bate à portaC'est chacun sa merde quand la police tape à la porte
Mãe chorou, mas a gente é a orgulho da nossaMaman a pleuré mais on reste la fierté des nôtres
Eles me subestimaram, agora eu tenho que dar o trocoIls m'ont sous-estimé maintenant faut qu'je les niques
Foi isso que me fez ir além dos meus limitesC'est ce qui m'a poussé à pousser au delà de mes limites
Era a época em que não tinha rap de amorC'était l'époque ou il y avait pas d'rap de loveur
Sem trap de mentiroso, e o código do horrorPas d'trap de menteur, et le code de l'horreur
Go Fast, a locação a gente alugouGo Fast', la location on l'a renta
No carro tinha Rohff, La CuentaDans la voiture il y avait du Rohff, La Cuenta
O advogado me contata, eles trouxeram a RGL'avocat me contacte, ils ont fait rentrer RG
Eu trouxe a maconha e o álbum PDRGJ'lui fait rentrer du shit et l'album PDRG

Maestro dos atiradores, impulsionador dos Go-FastsChef d'orchestre des shooters, booster des Go-Fasts
Uma granada para os racistas, eu sou monarquista da minha classeUne grenade pour les ratonnades, j'monarchiste ma caste
Não compara Travis com NasCompare pas Travis à Nas
Com luvas e um microfone, eu os derrubo como Salahdine ParnasseDes mitaines un mic, j'les strike comme Salahdine Parnasse
Que a Terra é vasta, eu brilho como uma estrelaQue la Terre est vaste, j'y brille comme un astre
Os encastros, apagam sua Best Life, me confundiram com NasdasLes encastre, éteint leur Best Life ils m'ont pris pour Nasdas
Recuso grandes cachês pra não perder a poseJ'refuse des gros cachets pour pas perdre la face
Ganhei muito peso, eu piso nas balanças em massaJ'ai pris trop d'poids j'écrase des balances en masse
O atirador é atingido, o extorquidor é extorquidoL'arroseur est arrosé, le racketteur est racketté
O que atira é alvejado, seu manager tá sendo gerenciadoLe kalasheur est kalashé, ton manager s'fait manager
A gente gosta de dançar com o perigoOn aime zouker le danger
Se necessário, eles podem até mudar de lugarSi nécessaire ils auront beau déménager
A gente faz isso até no exteriorOn les fera même à l'étranger
Me largaram como Kyky, eu ganhei tudo como OusmaneIls m'ont laché comme Kyky, j'ai tout gagné comme Ousmane
Cheguei ao fim do túnel, sem trilhos como GuzmanJ'ai atteint l'bout du tunnel, sans rail comme Guzman
Sem guitarra, sem carro, sem galão de gasolinaSans guitare ni véhicule ni bidon d'gazole
Os doentes só ouvem Huss, manoLes malades n'écoutent que Huss man
Porque eu os curoCar je les soigne
Mesmo no dia capaz de um crime infameMême dans l'din capable d'un crime infame
Como vingar minha carne, manoComme venger ma chair man'
E eu não direi nada pro chairmanEt j'dirai rien au chairman
Muito inflamável para as chamasTrop combustible pour les flammes
Seus rappers são indignos, mais emocionais que mil mulheresVos rappeurs sont indignes, plus émotifs que mille femmes
Não têm mais a mesma energia como McGregor contra os DaghestanisN'ont plus la même énergie comme McGregor face aux Daghestanais
Eles têm a morte, eu tô causando muito estrago esse anoIls ont l'mort, j'fais trop de dégats c't'année
O jogo é um filme pornô de anões, eu escaneei todosLe game un film de cul de nains, j'les ai tous scannés
Os vagabundos fazem de conta, mal posicionadosLes déguns font les dé-blin, mal installés
Mal aconselhados, você não tá estruturado, vão te ferrarMal conseillé, t'es pas structuré on va te couiller
Eu não deixo nada cair como um tambor, nunca vou enferrujarJ'laisse rien tomber comme un barillet, j'vais jamais rouiller
Comores, Djazairi, a África tem seus escudosComori, Djazairi, l'Afrique a ses boucliers
Anti-mísseis, anti-fitna, o inimigo é esmagadoAnti-missiles, anti-fitna, l'ennemi est écrabouillé

Você tenta fazer a gente de otário, a gente vai te silenciar no azulT'essaies de nous faire des me-me, on va te biper sur le bleu
A gente vai só dizer uma palavra ou duas, depois você faz o que quiserOn va juste dire un mot ou deux, après tu feras ce que tu veux
Não sou do tipo que fala por R, mas a curto prazoPas du genre à parler pour R, mais à court terme
Te aconselho a rezar a Deus, irmão, quando você tá sem arJ'te conseille de prier Dieu frère, quand t'es à court d'air
Eu manjo, sou Malinois, de jeito nenhum que eu me alioJ'ai le maniement j'suis Malinois, hors de question que je m'allie moi
RG me disse, escuta, 800K é o mínimoRG m'a dit écoute moi, 800K c'est le minimum
E na minha equipe meu irmão é negro, que Deus proteja os que eu amoEt dans ma team mon frère est noir, que Dieu préserve les gens que j'aime
A gente se protege com colete à prova de balas e óleo de nigelaOn se protège avec le pare-balle et l'huile de nigelle
Acabou a época de ser preso à toaFini l'époque des embarquements en prison bêtement
Agora sou milionário em Euro ou em moletomMaintenant millionnaire en Euro ou en survêtement
Você é melhor que eu, por que tá com ciúmes?T'es mieux que moi pourquoi t'es jaloux
Oh Senhor, nos protejaOh Seigneur protège-nous
Esse é o barulho que você ouve se entrar na nossaÇa c'est le bruit que t'entends si tu rentres chez nous
Eu preciso fazer grana pra pagar os estudos da meninaJ'dois faire des sous payer les études de la gosse là
Já passei da idade, mas eu te arrebento se eu colocar o ternoJ'ai passé l'âge mais j'te nique ta mère si j'remet le coste-La
De terno hoje, não esqueço que eu roubava FiestaEn costard aujourd'hui j'oublie pas qu'j'volais des Fiesta
Não esquece que antes eu te batia logo depois de um "o que você tem?"N'oublie pas qu'avant j'te tapais juste après un qu'est ce t'as?
Você é forte, pergunta? Você tem medo das balas?T'es costaud, question? Est-ce que tu crains les bastos?
Pra saber que isso machuca, eu não esperei o NarcosPour savoir que ça tabasse moi j'ai pas attendu Narcos
Um conselho, jovem rapper, você quer cantar na frente do Dom?Un conseil jeune rappeur tu veux chanter devant le Dom'
Não faça de bandido com a gente, você vai cair antes do outonoFais pas ton voyou avec nous tu vas tomber avant l'automne
Você conhece o personagem, eu tenho o que ninguém temTu connais l'personnage, j'ai ce que personne a
Coragem, armas e amigos, pro resto é pessoalDes couilles des armes et des potes, pour le reste c'est personnel
Quando eu trabalho é ocasional, eu tiro a Porsche da concessionáriaQuand j'bosse c'est occasionnel j'sors la Porsche du concessionaire
Aceito ser explorado pelo meu amor passionalJ'accepte de me faire michtonner par mon amour passionnel
E o que tem? É minha 3arbiya, ou hadi hiyaEt qu'est ce qu'il y a? C'est ma 3arbiya, ou hadi hiya
Se ela quer a Cadillac, então eu compro a CadillacSi elle veut la Cadillac, beh j'lui prends la Cadillac
Pra uma villa eu vendi a coca, eu vendi beldiaPour une villa j'ai vendu la coke j'ai vendu beldia
As únicas pessoas que eu amo são minha mulher e SahdiaLes seules personnes que je kiffe, c'est ma femme et Sahdia
Eu fodo todos vocês, mas, cara, não se enganemJ'vous baise à tous mais bon les gars ne vous méprenez pas
Eu recarregava na minha cidade, não andem por aíJ'rechargeais dans ma ville ne vous promenez pas
A gente avisou, eu acho que vocês não entenderamOn vous a prévenu j'crois qu'vous comprenez pas
Fique esperto se você quer ver seu filho dar os primeiros passosReste souple si tu veux voir ton fils faire ses premiers pas