La Voz

A Voz

La Voz

A VozLa Voz
Enquanto os trabalhadores se queimam sob o solMientras los labriegos se calcinan bajo el sol
Estão roubando na cidade,Se esta robando en la ciudad,
Diante de tanta farsa, eu me ponho a denunciarAnte tanta farsa yo me pongo a denunciar
A hipocrisia e a dor,La hipocresía y el dolor,

Muitos vieram de terras distantes só pra pedirMuchos vinieron de tierras distantes solo a pedir
Compreensão, se olham pro céu esperando milagresComprensión si miran al cielo esperando milagros
É porque não haverá solução... são pobres!!!Es por que no habrá solución...son pobres!!!

Entre tanta luta pra chegar ao poderEntre tanta lucha por llegar a gobernar
Cresce a fome e a ansiedade,Crece el hambre y la ansiedad,
Cansados de promessas, já exaustos de esperarHartos de promeas ya cansados de esperar
Levantam forças e coragem,Levantan fuerzas y valor,

Muitos vieram em busca de suas vidasMuchos vinieron en pos de sus vidas
Clamando por paz e amor, levantam seus pedidos, erguemClamando la paz y el amor,alzan sus ruegos levantan
Facões, ouço entoar a canção de suas vozes...!!!Machetes escucho entonar la canción de sus voces...!!!

A vida me ensinou a viver dizendo a verdadeLa vida me enseño a vivir diciendo la verdad
Busquei coisas onde não consegui encontrarHe buscado cosas donde no las pude hallar
E hoje que renasci como o pássaro do ninhoY hoy que he renacido como el pajaro del nido
Volto completamente da sombria solidão.Vuelvo enteramente de la oscura soledad.

Caminho lentamente, já encontrei minha liberdadeCamino lentamente ya encontre mi libertad
Atravesso nuvens que nunca me deterãoCruzo nubarrones que jamas me detendrán
E hoje que ressurgi da prisão do esquecimentoY hoy que he resurjido de la carcel del olvido
Peço ao universo sua energia, sua verdade...Pido al universo su energia su verdad...