Arigatou Kansha

Obrigado pela Gratidão

Arigatou Kansha

Obrigado, obrigado, não consigo parar de agradecerArigatou arigatou iitsuku senai arigatou
Se eu pensar, não consigo contar tudoOmoi okoseba kazoe kirenai
Encontrei muitas pessoasOokuno hitoni deai mashita
Causando problemas, preocupaçõesMeiwaku kaketari shimpai kaketari
Era eu antes, o culpadoHannin maeno boku deshita
Mas agora, cantando essa cançãoDakedo koushite utawo utani
Sonhos se entrelaçam, não posso pararYumewo tsumuide korare tanowa
Porque você está aqui, porque você está aquiAnataga irukara anataga itakara
Porque você sempre, sempreAnataga itsumo itsumo
Está me olhando, é um tesouroMitekure takara
Obrigado, obrigadoArigatou arigatou
Por você, que é tão importante, obrigadoTaisetsuna anatae arigato

Quando um novo tempo chega, é corajosoAtarashii toki kitato yuukedo
Mas meu coração solitário não mudaSamishii kokoro kawaranai
Me embriaguei antes, e agora, o que fazer?Sakeni nomarete denwade donatte
Não consigo me tornar um adulto, sou só euOtonani narenai bokugairu
Mas a partir de agora, vou acreditar no amanhãDakedo korekara asuwo shinjite
Sinto que posso seguir em frenteAruite yukeru kiga surunowa
Porque você está aqui, porque você está aquiAnataga irukara anataga itakara
Porque você sempre, sempre está me olhandoAnataga itsumo itsumo mitekure takara
Obrigado, obrigado, por me dar coragem, obrigadoArigatou arigatou yukiwo kurete arigatou

Obrigado, obrigado, irmãos e amigos, obrigadoArigatou arigatou kyoudai tomodachi arigatou
Obrigado, obrigado, pai e mãe, obrigadoArigatou arigatou toosan kaasan arigatou
Com gratidão, obrigado.Kanshawo komete arigatou