395px

jasmim do céu

Koino Yokan

Jazmín del Cielo

Corazón bombea fuerte
Que este día quiero andar
Vivo rascas desde el cielo
Mi cielo y mil bancos
De coral en el mar

Vi lo verde del follaje
Del bambú en cañaveral
Vi la cerda de las crines
Sin fines que crecen
Con total libertad

Quieres lo que ves
Pero si no ves
¿Qué vas a querer?
¡Oh! ¡oh!

Quieres lo que ves
Pero si no ves, no ves
¿Qué vas a querer?

Vi mi sombra deformada
Por el Sol cayendo en pasa y detrás
De la ría que domina la tierra divina
Que da vida

Como hierba en mis jardines
Vi crecer la flor y abrirse al final
No hay un acto tan sincero, ay este jazmín del cielo
Su belleza mortal

Quieres lo que ves
Pero si no ves
¿Qué vas a querer?
¡Oh! ¡oh!

Quieres lo que ves
Pero si no ves, no ves
¿Qué vas a querer?

Se abrirá paso en el valle
Como el cielo al escampar
Y los hielos traerán ríos
Y este traerá consigo, mis ganas de amar

Y mis manos se entrelazan
Con las tuyas y hacen fuerza varón
Y así rompen tu armadura, tan dura
Y ay mis dudas, de que seamos hermanos

Quieres lo que ves
Pero si no ves
¿Qué vas a querer?
¡Oh! ¡oh!

Quieres lo que ves
Pero si no ves, no ves
¿Qué vas a querer?

jasmim do céu

O coração bombeia forte
Que este dia eu quero andar
eu vivo arranhões do céu
Meu céu e mil bancos
corais do mar

Eu vi o verde da folhagem
Do bambu no canavial
Eu vi a cerda da juba
Sem extremidades que crescem
com total liberdade

você quer o que você vê
Mas se você não vê
O que você vai querer?
Oh! Oh!

você quer o que você vê
Mas se você não vê, você não vê
O que você vai querer?

Eu vi minha sombra deformada
Pelo sol caindo em passas e atrás
Do estuário que domina a terra divina
que dá vida

Como grama em meus jardins
Eu vi a flor crescer e se abrir no final
Não existe ato tão sincero, oh este jasmim do céu
sua beleza mortal

você quer o que você vê
Mas se você não vê
O que você vai querer?
Oh! Oh!

você quer o que você vê
Mas se você não vê, você não vê
O que você vai querer?

Ele vai fazer o seu caminho para o vale
Como o céu quando clareia
E o gelo trará rios
E isso vai trazer meu desejo de amar

E minhas mãos se entrelaçam
Com o seu e faça força homem
E então eles quebram sua armadura, com tanta força
E oh minhas dúvidas, que somos irmãos

você quer o que você vê
Mas se você não vê
O que você vai querer?
Oh! Oh!

você quer o que você vê
Mas se você não vê, você não vê
O que você vai querer?

Composição: Jeremias Oro, Tomas Otero