Is It Too Late

É Tarde Demais?

Is It Too Late

Achei que tinha todas as respostasThought I had all the answers
Não escutei meu coraçãoI didn't listen to my heart
Tão certo do que eu precisavaSo sure of what I needed
Mas agora que estamos separadosBut now that we're apart
Não sei por que lutei tanto pela minha liberdadeDon't know why I fought so hard for my freedom
Agora sei que estava erradoNow I know I was wrong
De repente percebo que é com você que eu pertençoSuddenly I realize with you is where I belong
É tarde demais?Is it too late?
Menina, esperei tempo demais?Girl, did I wait too long?
Não quero cometerDon't wanna make
O mesmo erro que fiz tantas vezes antesThe same mistake I made so many times before

É tarde demais?Is it too late?
(Tarde demais)(Too late)
Procurando palavras pra te dizerSearching for words to tell you
Tentando mostrar que ainda me importoTrying to show that I still care
Tantas coisas mudaramSo many things have changed
Ainda temos tanto pra compartilharThere's still so much we can share
Podemos encontrar outra maneira?Can we find some other way?
Não estou pronto pra dizer adeusI'm not ready to say goodbye
(Adeus)(Goodbye)

Outra chance, outro diaAnother chance, another day
Você sabe que vou acabar tentandoYou know I will end up trying
É tarde demais?Is it too late?
Menina, esperei tempo demais?Girl, did I wait too long?
(Podemos tentar mais uma vez?)(Can we give it one more try?)
Não quero cometerDon't wanna make
O mesmo erro que fiz tantas vezes antesThe same mistake I made so many times before

É tarde demais?Is it too late?
Há uma razão pra continuar acreditando?Is there a reason to keep on believing?
Ou só que vamos ficar bem?Or just that we'll be alright?
(Só me diga)(Just tell me)
Apenas me diga como você se senteJust tell me how you feel
Porque eu quero você esta noite'Cause I want you tonight
É tarde demais?Is it too late?
Menina, esperei tempo demais?Girl, did I wait too long?
(Tempo demais)(Too long)

Podemos tentar mais uma vez?Can we give it one more try?
Não quero cometerDon't wanna make
O mesmo (o mesmo) erroThe same (the same) mistake
Que fiz tantas vezesI made so many times
É tarde demais?Is it too late?
(É tarde demais?)(Is it too late?)

Menina, o que vai fazer você mudar de ideia?Girl, what will it take to change your mind?
(Podemos tentar mais uma vez?)(Can we give it one more try?)
Devo continuar acreditando?Should I keep on believing?
Como posso apagar?How can I erase?
(O mesmo erro)(The same mistake)
Que fiz tantas vezesI made so many times

(É tarde demais?)(Is it too late?)
É tarde demais?Is it too late?
Menina, esperei tempo demais?Girl, did I wait too long?
Não estou prontoI'm not ready
(Não quero cometer)(Don't wanna make)
Não estou pronto pra dizer adeusI'm not ready to say goodbye
É tarde demais?Is it too late?
Tarde demaisToo late
Tarde demaisToo late