Water

agua

Water

Eu sou você já ouviu isso tudo antes
I'm are you've heard this all before
Claro que você parece familiar, com certeza o custo de vida
Sure you look familiar, sure the cost of living
Continue subindo sem limites
Keep on rising with no limits
N-Name um político deu uma foda sobre seus sentimentos
N-Name a politician gave a fuck about your feelings
Cite uma única tendência que não acabou como um truque
Name a single trend that didn't end up like a gimmick
Acho que há algo na água
Think there's something in the water

Diga-me qual é a missão, vejo chuvas de chumbo
Tell me what the mission is, I see lead showers
Palavra de código, Flint Michigan
Code word, Flint Michigan
Traje combinar minha melanina
Attire match my melanin
Black on Black é militante
Black on Black is militant
Representa minha diligência
Represents my diligence
Eu vejo através desse privilégio
I see through that privilege

Algo está na água
Something's in the water
Eu acho que tem algo na água
I think there's something in the water
E eu ainda não assisto as notícias
And I still don't watch the news
Mal confie nos fatos agora
Barely trust the facts now
Mentiroso mentiroso mentiroso, jogando pedras, em seguida, esconda as mãos, uau
Liar liar liar, throwing stones then hide your hands, wow
Isso não deixa ninguém orgulhoso
That don't make no man proud
Lágrimas podem fazer minha cidade se afogar
Tears might make my city drown
Estou com muito medo de falar com Deus
I'm too scared to speak to God
Há atiradores nas igrejas agora
There's shooters in the churches now

Algo está na água
Something's in the water
Diga-me qual é a missão
Tell me what the mission is
Apenas outro cidadão que sacrifica minha disciplina
Just another citizen that sacrifice my discipline
Ainda não sei minha origem
Still don't know my origin
Ainda não sei quem está escutando
Still don't know who's listening
Ainda não posso dizer a diferença entre
Still can't tell the difference between
Força e meu condicionamento
Strength and my conditioning

Algo está na água
Something's in the water
Eu acho que tem algo na água
I think there's something in the water
Oh meu Deus, oh meu Deus, oh meu deus
Oh my God, oh my God, oh my God
Eu fui embora há um tempo agora
I've been gone a while now
Nunca pensei que voltaria a isso
Never thought I'd come back to this
Oh meu Deus, oh meu Deus, oh meu Deus
Oh my gosh, oh my gosh, oh my gosh

Eu ouvi que nós estávamos caindo
I heard we been falling down
Watchu significa que estamos caindo para isso
Watchu mean we're falling down to this
Eu não entendo essa merda
I don't get this fuckery
Isso nunca foi ensinado para mim
This was never taught to me
Eu não sei como chegamos aqui
I don't know how we got here
Oh tão de repente
Oh so suddenly
Oh meu Deus, oh meu Deus, oh meu deus
Oh my God, oh my God, oh my God

Estou na fronteira
I'm stood at the border
E tem algo nessa água
And there's something in this water
Algo está na água
Something's in the water
Eu acho que tem algo na água
I think there's something in the water
Algo está na água
Something's in the water

Eu acho que tem algo na água
I think there's something in the water
Parece que tudo o que fazemos é conversar e nunca
It seems all we do is talk and never
Ouça a ficção clara como a água
Listen to the fiction clear as water
Que tudo é um baile de máscaras
That it's all a masquerade
Pelo amor do meu vício
For the love of my addiction

Marcas de pneus e 911, não ouça nenhum mal
Tire marks and 911's, hear no evil
Não vejo nenhum mal na minha pista
See no evil in my lane
Mesma velha história, dor e glória
Same old story, pain and glory
Encaixe suas categorias
Fit inside your categories
Números disseram que eu não veria outro dia
Numbers said I wouldn't see another day
O que mais posso dizer?
What more can I say?
Eu acho que a chuva meu anjo da guarda
I think the rain my guardian angel

Caia do céu como o Gabriel
Fall from heaven just like Gabriel
Venha e tire a dor
Come and take away the pain
Algo está na água
Something's in the water
Coisas ruins na água
Bad things in the water
Algo está nos meus irmãos
Something's in my brothers
Algo como nenhum outro
Something like no other
Eu não posso colocar meu dedo nisso
I can't put my finger on it

Tudo o que sei é que não queremos
All I know is we don't want it
Tudo o que sei é que, se continuarmos, cairemos
All I know is if we carry on then we will fall
Tudo o que sei é que, se aceitarmos isso, perderemos tudo
All I know is if we take this on then we will lose it all
Algo está na água
Something's in the water