The power of smile

O Poder do Sorriso

The power of smile

Enquanto eu caminho, cantarolando aquela música
Hanauta majirini aruikidashitara
Minha voz aumenta de volume com toda a minha força, mas eu não me importo
Tsuitsui volume up shiteitanda but i don't care
Firmemente avançando, eu abro meus braços
Gungun tsutsunde ryote wo hirogete
Eu seguro tudo o que está a minha volta com um grande abraço
Tobikonde kurumono no subete wo big hug

Por favor, me dê uma nova força
Atarashii chikara wo kudasai
Eu quero te dar o meu mais simpático sorriso
Waki agaru egao anatani agetai no
O poder do sorriso
The power of smile

Eu não me preocupo com as coisas a minha volta e
Mawariwa ki ni shinai and
Mesmo com todo mundo me invejando
Daremoga urayamu sakikou no egao ga
Seja cheio de confiança
Ikikata utsushidashite
Tenha orgulho de você mesmo
Jishin wo motte
Se tudo vai bem, quem se importa?
Hokori wo mottetaiteino koto nara who cares?

É sua vida!!
It is your life!!

Eu quero te dar uma nova força
Atarashii chikara wo agetai
Você é essencial para alguém
Anata wo dareka ga hitsuyou to shiteiru
Abra agora seus olhos
Now open your eyes
Lá fora, daqui e dali, e de todos os lugares
Dokokara tomonaku atsumaru
Vamos recolher profundos sorrisos
Sokoshirenu egaoni
Venha e junte se a nós
Come and join us

O poder do sorriso
The power of smile.
O poder do amor
The power of love.
O meu poder
The power of me.

O poder do sorriso
The power of smile.
O poder do amor
The power of love.
O seu poder
The power of you.

"Você hoje parece tão feliz" meus amigos me dizeram
"shiawase na kao shiteiru ne" tte iwareta
Isso é porque eu estou passando meu tempo do seu lado
Anata no tokorowo ki wo sugoshiteiru
Meu rosto levantado
Kushakusha na egao wa
Com um grande sorriso irá contagiar todo mundo
Horane minnani densenshiteyuku
Quem está feliz?
Ii okao wa dare?
Deixe-me ver...
Let me se…

Por favor, me dê uma nova força
Atarashii chikara wo kudasai
Eu quero te dar o meu mais simpático sorriso
Waki agaru egao anatani agetai no
Agora abra seus olhos
Now open your eyes.
Lá fora, daqui e dali, e de todos os lugares
Dokokara tomonaku atsumaru
Vamos recolher profundos sorrisos
Sokoshirenu egaoni
Venha e junte se a nós
Come and join us

O poder do sorriso
The power of smile.
O poder do amor
The power of love.
O meu poder
The power of me.

O poder do sorriso
The power of smile.
O poder do amor
The power of love.
O seu poder. Mostre-me o seu sorriso
The power of you. show me your smile.